"السجان" - Traduction Arabe en Allemand

• Wache
• Gefängnisdirektor
• Wärter
• Direktor
• Kerkermeister

Wache!
أيها السجان

Gefängnisdirektor, Sie geben uns all ihre Akten über Nathan Ford, oder Sie finden sich selbst und ihr Unternehmen in den Ermittlungen des Staates, des Bundeskriminalamtes und der Internationalen.
أيها السجان ، ستجلب لنا كل ما يخص نيثان فورد أو ستجد نفسك و شركتك تحت تحقيق فدرالي و حكومي

Ja, wir werden Billy Epping helfen und vielleicht nehmen wir gleichzeitig noch den Gefängnisdirektor mit hoch.
نعم ، سنساعد بيلي إيبنق و نقبض على السجان بنفس الوقت

Der Wärter schwört, er habe Kimble gesehen.
يقسم السجان الجريح أنه رأى كيمبل خارج الطوارئ

Auf einer dieser Ausfahrten redete ich mir den Weg in die Anlage frei, um den Direktor aufzusuchen.
وذات رحلة .. قمت بالسير الى تلك الاصلاحية .. وذهبت الى رؤية السجان ..

Der Liebling vom Kerkermeister, hm?
-ماذا؟ -أنت المحبوب لدى السجان, صحيح؟ -ماذا تعني؟

- Als erstes müssen wir raus kriegen, wie wir den Gefängnisdirektor dran kriegen, für was auch immer er hier abzieht.
أولاً يجب علينا أن نتعرف كيف نقبض على السجان باللذي يقوم به هنا

Wenn Sie ihre Hausaufgaben gemacht hätten, dann würden Sie wissen, dass ich den Gefängnisdirektor rein gelegt hatte, ihn zur Strecke gebracht, und gleichzeitig mein Ticket zur Freiheit bekam.
إذا كنت تفعل المنزلية الخاصة بك كنت أعرف أن قمت بإنشاء السجان حصلت جلبت له باستمرار ، ونفسي حرية المرور في نفس الوقت

Der Gefängnisdirektor sollte dich in Schutzhaft stecken.
السجان يجب ان يضع عليك حماية من الشرطة

Wir wissen nur, was der Wärter sagte.
نحن لسنا على يقين، والنقيب. كل ما نعرفه هو ما أخبرنا السجان.

Wenn sie mich fangen, kann ich sagen, du strittest mit dem Wärter und ich suchte Hilfe.
لو تم الامساك بي سأقول... بأنك تشاجرت مع السجان وأني هربت من اجل المساعده

Der Wärter lässt dich gehen.
السجان سيتركك تذهب

Das ist deine Fahrkarte für weitere 20 Jahre, Dillon. Wenn der Direktor das sieht...
هذا هو تذكرتك لعشرين سنة أضافية إذا شاهدها السجان

Der Direktor des Gefängnisses, indem Lorta untergebracht war, wusste, er ist einzigartig.
السجان الذي كان في السجن الذي تم وضع لورتا به قد علم أنه فريد من نوعه

Ich erzählte dem Direktor, dass ich eine Mountain Bike Gruppe an diesem Ort starten wollte, und dass ich die Kinder im wesentlichen von hier nach dort führen wollte.
فأخبرت السجان انني أريد تأسيس نادياً للدرجات الهوائية في الاصلاحية .. واريد أن أأخذ الاطفال في جولة من هنا .. الى المناطق المحيطة

Und Kerkermeister.
و السجان.