| Die meisten Menschen kennen nicht den Unterschied zwischen einem Emissionsnebel und einem Planetarischen Nebel. | TED | معظم الناس ليس لديهم فكرة عن الاختلاف بين، انبعاث السديم و السديم الكوكبي. |
| Deswegen haben unsere Jäger den Angriff im Nebel abgebrochen. | Open Subtitles | لهذا قد أنسحبت المركبات من الهجوم عند السديم |
| Wir brauchen ein Schiff, dass durch den Nebel navigieren kann. | Open Subtitles | أننا بحاجة إلى سفينة تكون قادرة على التنقل في السديم. |
| Die Föderation suchte damit einen Weg durch den Nebel. | Open Subtitles | الإتحاد كان يستخدم هذا لإيجاد وسيلة للعبور من السديم. |
| Wir waren auf Forschungsmission im Nebel. | Open Subtitles | لقد كنا في مهمة علميّة داخل السديم. |
| Unsere Flugbahn führt uns durch einen instabilen Nebel, der jegliche Kommunikation mit der Sternenflotte blockieren wird. | Open Subtitles | مسارنا سوف يأخذنا خلال السديم المجهول، والذي سوف تتوقف كافة الإتصالات مع "ستارفيلت". |
| Ihre Rettungsschiffe werden im Nebel stranden, und Ihre Basis wird angreifbar zurückbleiben. | Open Subtitles | سفينة الإنقاذ خاصتك ستندفع إلى السديم وقاعدك ستُترَك... مفتوحة بأكملها. |
| Der Nebel ist zu dicht. | Open Subtitles | السديم كثيف جدًا. |
| Maximal-Impuls in Richtung Nebel. | Open Subtitles | الدفعة القصوى نحو السديم. |
| Pille, wir kennen jetzt den Weg durch den Nebel. | Open Subtitles | (بونز) لقد بتنا نعلم طريقنا عبر السديم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 