"السلاحف و" - Traduction Arabe en Allemand

• Schildkröte und

Die Trennung ist ein Rückschlag für die Teams Schildkröte und Hase.
هذا الإنفصال أخر فريقي السلاحف و الأرانب

Unglaublich, gerade, als die Zeit abzulaufen schien, tauchten Team Schildkröte und Hase aus ihrem eisigen Grab auf.
شيء لا يصدق, مع إنتهاء الوقت على الساعة ـ ـ ـ كلا الفريقين السلاحف و الأرانب يظهر من قبره الثلجي

Es sieht aus, als würden Team Schildkröte und Hase das Rennen zur selben Zeit beenden.
يبدوا بأن فريق السلاحف و الأرانب سوف ينهون السباق في نفس الوقت

Wir haben es euch gezeigt, Schildkröte und Hase, jetzt sind die Maulwürfe ganz oben, gewöhnt euch dran.
في وجوهكم, يا فريق السلاحف و الأرانب الخلد في الأعلى الآن لذا عليكم الإعتياد على الأمر

Da sich das Team Schildkröte und das Team Hase in letzter Minute angemeldet haben, hat sich dieses Rennen in die Fortsetzung des Jahrhunderts verwandelt.
مع آخر الفرق التي أضيفت فريق السلاحف و فريق الآرانب ـ ـ ـ هذا السباق تحول إلى مالمحت له بطاقتنا وصف ذلك كاتب بأنها نتيجه القرن