So übertrifft und verdrängt der Handheld-Ultraschall das Stethoskop. | TED | وبالتالي فإن الموجات فوق الصوتية المحمولة تجاوزت و أخذت مكان السماعة الطبية. |
Ich habe das Stethoskop nicht genommen. | Open Subtitles | أين وضعتيها ؟ لم أقم بأخذ السماعة الطبية . |
Aber Celia nahm das Stethoskop nicht. | Open Subtitles | و لكن "سيليا" لم تقم بأخذ السماعة الطبية |
Und wir können das Stethoskop ebenfalls ausschließen. | Open Subtitles | و يمكننا أيضاً استبعاد السماعة الطبية |
Und das Stethoskop? Wohin haben Sie das getan? | Open Subtitles | و ماذا بخصوص السماعة الطبية ؟ |
Und das Stethoskop? Woher hatten Sie das? | Open Subtitles | و السماعة الطبية . |