"السمسارة" - Traduction Arabe en Allemand

• die Maklerin

die Maklerin mailt uns Fotos.
لقد اتّصلت السمسارة. ستُرسل بعض الصور إلكترونياً.

die Maklerin, die das Haus nach dem Tod deiner Eltern verkaufte, hatte Fotos.
وجدتُ السمسارة الذي باع المنزل بعد وفاة والديكِ كانت تملك صوراً

Die Freundin unserer Freundin, die Maklerin, hat einen Subunternehmer zum Aufräumen angeheuert, damit der neue Eigentümer nicht herausfindet, was passiert ist.
، صديقة اصدقائنا السمسارة وظفت مقاولاً لتنظيف المكان كي لا يعلم المالك الجديد بالذي حدث

Und, auf jeden Fall, als ich die Maklerin gesehen habe, habe ich festgestellt, dass ich dabei bin, etwas zu verlieren, was mir wirklich wichtig ist.
لكنه منزلك، حقاً و... .... وبأي حال، حين رأيت السمسارة أدركت أنني سأفقد شيئاً مهماً جداً

Hat die Maklerin das nicht erwähnt?
ـ ألمَ تشر السمسارة هذا الأمر؟

- Ja... ja. - Entspann dich. Es ist die Maklerin.
اهدأ، إنّها السمسارة

die Maklerin hat empfohlen die Wände weiß zu streichen. Sie präsentiert das Haus dann als "Miami Chic".
اقترحت السمسارة أن نطلي الجدران بالأبيض{\pos(192,210)}، تريد عرض المنزل على غرار "أناقة (ميامي)"