"السنيور" - Traduction Arabe en Allemand

• Señor
• Signor

Ihre Majestät Isabella, Königin von Spanien, und ihr getreuer Gesandter, Señor Calderon, sie alle handelten in gutem Glauben
و جلالة ملكة إسبانيا إيزابيلا وسفيرها الأمين السنيور كالديرون قد وضعوا ثقتهم المطلقة

Señor Calderon, der Botschafter von Spanien.
أريدك أن تقابل السنيور كالديرون سفير إسبانيا

Candy, kümmere dich um Señor Madrigal.
ساندي , تعالي الى هنا واعتني السنيور مادريجال حسنا؟

Signor Brunoni ist vor einem Rajah aufgetreten, was in Übersee etwa dasselbe ist wie ein Bischof.
السنيور برونوني قدم عرضاً أمام الراجا و هو في مكانة الأسقف فيما وراء البحار

Signor Matiste wartet darauf, dass du weitersingst.
الأمر على ما يرام ، حبيبتى السنيور (ماتيستى) سيصغى لصوت المنطق

Mein Begleiter ist Señor Luis Escodero.
هذا رفيقي السنيور لويس ايسكوديرو

Der Botschafter von Spanien, Señor Calderon. Martin Van Buren, Achter Präsident der USA
سفير إسبانيا السنيور كالدرون

Unser junger Señor Ramirez ist betrunken wie eine Strandhaubitze.
فتانا السنيور (روميز) اصبح أثمل من خنزير الحقل

Ja, ich habe Señor Mendez mit schönem Feuerwerk ausgerüstet, aber da Mendez unberechenbar war, ließ ich mich über seine Fortschritte informieren, oder ihr Fehlen.
أجل, أنا أموّل السنيور (مينديز) ألعاباً نارية لكِن موهبة (مينديز) لا يٌُمكن التنبأ بها لقد تركتُ وراءه واحداً من رجالي .. هُناك ليتأكد أنه يستطيع تنفيذ العملية أو