"السيء كفاية" - Traduction Arabe en Allemand

• schlimm genug

Es ist schlimm genug, dass meine beiden Söhne am gleichen Tag Geburtstag haben.
من السيء كفاية أن كُلاً من ولداي يتشاركون نفس يوم عيد الميلاد

Es ist schlimm genug, dass ich die Sklavin spielen muss für diesen Prinzen.
لا, لا, من فضلك أنه من السيء كفاية أني عبدة لهذا الأمير

Es war schlimm genug, dass Manny seine Mutter teilen muss.
من السيء كفاية أن ماني اضطر لأن يشارك أمه

Halte deine Skitter-Hals-Freundin von jedem fern! Es ist schon schlimm genug, dass Espheni versuchen uns zu töten.
من السيء كفاية انه يوجد اشفيني يحاول قتلنا

Es ist schlimm genug, dass ich mich durch Alisons Panty-Schublade wühle.
من السيء كفاية أنني أبحث في درج الملابس الداخلية لآليسون...

Ist es nicht schlimm genug, dass ich ständig dieses kleines nerviges erwachsenes Kind von Ex-Mann unter den Füßen hab?
أليس من السيء كفاية أنني أملك فطيرة اللحم ذاك الرجل الصغير-الطفل الزوج السابق خاصتي تحت أقدامي طيلة الوقت؟

Es ist schlimm genug, dass meine Keksdose ganz ausgedehnt ist.
من السيء كفاية أن بطني ينتفخ بشدة

schlimm genug, dass Sie ihn ins Krankenhaus schickten.
أليس من السيء كفاية إرسالك أبني للمشفى

schlimm genug, dass sie dir den Mann ausspannte.
من السيء كفاية انها سرقت زوجك