"السيارة كانت" - Traduction Arabe en Allemand

• Das Auto war
• Wagen war
• war das Auto
• der Wagen

verantworteten. Das Auto war also eine 'saubere' Alternative zur Kutsche.
إذاً، السيارة كانت البديل النظيف بيئياً للعربة والحصان.

Das Auto war sicher hier, als ich gestern abschloss und es Zeit für Pau Hana gewesen ist.
تلك السيارة كانت هنا بالتأكيد عندما اغلقت وانهيت العمل البارحة.

Das Auto war das schönste Ding, was ich jemals gesehen hatte.
أن السيارة كانت أجمل شيء رأيته في حياتي.

Der Wagen war da. Die Ware war im Kofferraum.
السيارة كانت هناك البضائع كانت في الصندوق

Der Wagen war meine letzte bakterienfreie Zuflucht.
تلك السيارة كانت ملاذي الأخير الخالي من الجراثيم.

Wieso haben Sie sich nicht gerechtfertigt und erklärt das es Sarahs Idee war das Auto zu stehlen?
لماذا لم تبرر موقفك له موضحا أن سرقة السيارة كانت فكرة سارة ؟

Also, da war das Auto letztes Jahr.
اذا السيارة كانت هنا العام الماضى

Das ist am Palais Royal. der Wagen stand 50 m weiter.
جهاز صراف قرب القصر الملكي السيارة كانت قريبة من هناك

Das Auto war hinüber, als wir es bekommen haben. Jemand hat den Motor ausgebaut.
السيارة كانت عاطلة عندما أستلمتها، أحدهم كسر المحرك بالكامل.

- Das Auto war eine Falle! Wir haben den Kontakt verloren.
السيارة كانت فخ , فقدنا الاتصال

Das Auto war ein paar Zeilen über, weißt du?
السيارة كانت على بعد بضعة صفنوف، تعرف ؟

Das Auto war direkt hier drüben, umgedreht.
السيارة كانت هناك منقلبة على عقبها

- Aber Das Auto war verlassen.
ولكن السيارة كانت مهجورة.

Der Wagen war gestohlen.
السيارة كانت مسروقة ، ولم يعثروا على أية بصمات أو ألياف أو بقايا

- Der Wagen war in Schweden. Fuhr an Kameras vorbei.
السيارة كانت في السويد هذا الشيء الوحيد الذي لدينا

Der Wagen war so lang, wenn ich meinen Fahrer anrief, war es ein Ferngespräch.
و فسيحة تلك السيارة كانت طويلة جداً ، عندما إلتقطت ...سماعة الهاتف للتحدث مع السائق و اضررت للإتصال لمسافات طويلة

Der Wagen war gestohlen Seine Fingerabdrücke waren überall.
و تمت سرقة السيارة كانت بصماته عليها

Berichten zu Folge war das Auto in Richtung Süden unterwegs. Auf der Siebten nahe dem Harvard Square.
"طبقاً للتقارير ، السيارة كانت مسافرة جنوباً على الطريق السابع ، بالقرب من ميدان (هارفارد)."

- Sie haben gesagt, dass der Schalthebel... im Vorwärtsgang stand, während der Wagen im Rückwärtsgang gelaufen ist.
لقد شهدت بأن عداد مؤشر القيادة وجد وهو يشير إلى القيادة الطبيعية بينما السيارة كانت في وضع القيادة للخلف