Niemand sonst verfügt auch nur annähernd über so viel politische Macht. | Open Subtitles | لم يقترب أحداً من قبل بإمتلاك هذا النوع من .السلطة السياسيةِ |
Er ist geschützt, er hat politische Verbindungen. | Open Subtitles | هو مَعْزُولُ، هو يُحْصَلُ على الروابطِ السياسيةِ. |
Das politische Material ist veraltet. | Open Subtitles | تلك المادّةِ السياسيةِ تصِيرُ قديمة. |
Er gibt eine linksliberale Zeitschrift zu politischen Themen heraus. | Open Subtitles | يَنْشرُ تَشْكِيلة مِنْ نشراتِ الأخبار اليساريةِ على المواضيعِ السياسيةِ المُخْتَلِفةِ.. |
Das Projekt hatte sich aufgrund von politischen Unstimmigkeiten verzögert. | Open Subtitles | ... المشروع أُعيقَ عدّة مرات بالمشاكل الداخليةِ السياسيةِ - |