Sie ist Sir John Basingtons Liebchen - wird sicher regelmäßig gedeckt! | Open Subtitles | إضافة إلى ذلك، هي عاهرة السيد جون باسنغتون وهو معتاد على الانسحابات المتسرعة |
- Von meinem Vetter, Sir John Middleton. - Die Miete muss Elinor gefallen. | Open Subtitles | ـ أنها من قريبي السيد جون مديلتون ـ حتى إلينور يجب أن توافق على الإيجار |
Mein Vetter, Sir John Middleton, hat uns ein kleines Haus angeboten. | Open Subtitles | قريبي، السيد جون مديلتون منحنا منزلاً صغيراً على أرضه السيد جون ميديلتون؟ |
Ich denke nicht, dass es Lord John war, Mr. D. Er weiß, das sie Rache nehmen. | Open Subtitles | أنا أظن أنه كان السيد جون يا سيد دي أنه يعلم أنك أتيت سعيا خلفه |
Als ich nach Lord John ausgeschaut hab, kamen mir ein paar verstahlte Koksnasen vor die Nase, die einen Namen rausgaben... | Open Subtitles | الجميع ينبشون وراء السيد جون و بعد دفع العديد من الأسماء وجدنا اسم جرين |
An den ehrenwerten Außenminister der Vereinigten Staaten, Mr John Forsyth. | Open Subtitles | سعادة وزير الدولة في الولايات المتحدة السيد جون فورسايث |
Mylord, unser Botschafter in den Niederlanden, Sir John Hutton. | Open Subtitles | سيدي ، هذا سفيرنا في هولندا السيد جون هوتون |
Ich habe soeben einen Brief von Sir John Hutton erhalten... dem Botschafter in Brüssel. | Open Subtitles | تلقيت للتو رسالة من السيد جون هوتون سفيرنا في بروكسل |
Euer Majestät werden sich daran erinnern, dass es Sir John war... der sie beschrieb als... | Open Subtitles | صاحب الجلالة يتذكر بأن السيد جون هو الذي وصفها بأنها مثل |
Edward hat das Weib in ein Kloster gesteckt, und Sir John zeigt sich so schnell nicht mehr bei Hofe. | Open Subtitles | أدوارد وضع زوجته في دير الراهبات ولا أعتقد أننا سنرى السيد جون سيمور قريباً في المحكمة. |
Aber als Sir John Coates Matthew aufsuchte, war er derselben Meinung. | Open Subtitles | لكن السيد (جون كوتس) عندما أتى لرؤية (ماثيو) اتفق معك |
Sollten Lord John's vom Pulver gewußt haben sollten, haben sie es ins Grab mitgenommen. | Open Subtitles | رجل السيد جون يعلم أين المخدرات لقد أخذوها للمقابر |
Der lustige Tony, Lord John's Mann. | Open Subtitles | أنه توني السعيد إحدى رجال السيد جون |
Er hat das Pulver geklaut, nicht Lord John. | Open Subtitles | هو من آخذ مخدرات ليس السيد جون ماذا ؟ |
Lord John. | Open Subtitles | السيد جون |
Wir haben bereits Lord John und zwei deiner Kumpels umgelegt. | Open Subtitles | قتل السيد جون |
Was wäre diese Stadt ohne Mr. John Rooney?" | Open Subtitles | فما سيكون بال هذه المدينة دون السيد جون رونى ؟ |
Wir haben bei Mr. John Meyer Belege über 1 70.000 Dollar gefunden. | Open Subtitles | تسلم مايزيد عن 270 ألف دولار ـ اليوم الثانى ـ طلبها السيد جون مايرز السّيد مايرز يعمل لديك؟ |
Nein Sir, Sie Sir, Sie werden uns Mr. John Smith schicken. | Open Subtitles | لا يا سيدي ، بل أنت يا سيدي أنت من سترسل لنا السيد جون سميث |