Nein, das geht nicht. Der Herr und ich sind von unterschiedlichem Stand. | Open Subtitles | لا، السيد و أنا من طبقات إجتماعية مختلفة |
Das sind Herr und Frau Sandersen und ihr kleiner Sohn. | Open Subtitles | "هذا السيد و السيده "ساندرسين و ابنهما الصغير |
Herr und Frau Richard Buck Filipowski. | Open Subtitles | . السيد و السيدة ريتشارد بوك فيليبوسكي |
FAMlLlENTHERAPEUT Mr und Mrs Drebin, stimmt's? | Open Subtitles | و الآن ما هذا السيد و السيدة دريبن , أليس كذلك |
Willst du vielleicht nach Utah ziehen? Da wären wir dann Mr. und Mrs. Mike Smith. | Open Subtitles | هل تريديننا أن ننتقل إلى يوتاه و نكون السيد و السيدة مايك سميث |
Sobald Sie außer Sichtweite waren, konnten Monsieur und Madame Redfern die nächste Stufe ihres Plans umsetzen. | Open Subtitles | بمجرد اختفاءك عن الأنظار, استعد السيد و السيدة ريدفيرن للعمل, |
War er in der Nähe des Fensters von Monsieur und Madame Opalsen? | Open Subtitles | هل كان بقرب نافذة السيد و السيدة " أوبالسن" ؟ |
Wir sind Herr und Frau Maximilian Hartlieb. | Open Subtitles | "السيد و السيده "ماكسمليان هارتليب |
Du bezahlst nicht einen müden... und so enschieden Herr und Frau Stinson, zwei Wochen anch der heirat, das es vorbei war. | Open Subtitles | . . لم تدفعِ شئ (وهكذا السيد و السيدة (ستينسن بعد أسبوعان من الزواج |
"Der Herr und seine Konkubinen"? | Open Subtitles | "السيد و المحظية" |
Herr und Frau Machen-Es? | Open Subtitles | "السيد و السيدة "يفعلونها |
Herr und Frau Berg! | Open Subtitles | (السيد و السيدة (بيرغ |
Weißt du, dieser Fernseher und das zu Hause essen, das wird ein bisschen zu sehr "Mr. Und Mrs. Ehepaar". | Open Subtitles | تعرف, التلفاز و الطلب هذا يصبح بعض الشيء السيد و السيدة متزوجان |
Nicht mal eine gute. Und die Unterschriften der Zeugen? Mr. und Mrs. Jenkins? | Open Subtitles | وتوقيعات الشهود ,السيد و السيدة جيمس جينكنز |
Mr. und Mrs. Doe mochten den Namen John anscheinend. | Open Subtitles | السيد و السيدة مجهولان كانا يحبان إسم جون على ما يبدو |