"السيناتورة" - Traduction Arabe en Allemand

• Senatorin
• Senator

Ja, darum könnten Sie sich kümmern, Senatorin.
أجل، يمكنكِ النظر في هذا، أيتها السيناتورة.

Ich denke, er hat recht, Senatorin. Danke, Ladenmann.
ـ أظن أنه محق، أيتها السيناتورة ـ شكرًا لك، أيّها البقال

Wir tun das für Sie, Senatorin. Es ist nicht für mich.
ـ أننا نفعل هذا من أجلكِ، أيتها السيناتورة ـ كلا، أنه ليس من أجلي

- Senatorin. - So kann ich nicht gewinnen.
ـ أيتها السيناتورة ـ لا يمكنني الفوز هكذا

Senator.
ـ أيتها السيناتورة

Eine neue Umfrage zeigte, dass Senatorin Walsh Boden gut gemacht hat...
اقتراح أولي على مستوى الولاية يقترح أن السيناتورة " والش " قد اكتسبت شعبية بهذا الخطاب

Haus und Senatorin sind in der Purge-Nacht nicht sicher. - Haben Sie mich verstanden?
السيناتورة ستكون معرضة للخطر في ليلة "التطهير"، هل تفهمني؟

Sie gehen Risiken ein, Senatorin.
تواجهين المخاطر، أيتها السيناتورة.

Sie haben uns gefunden, Senatorin.
ـ انهم وجدونا، أيتها السيناتورة

Ich bin nicht so politisch korrekt wie die Senatorin.
أنا لست صائب سياسي مثل السيناتورة.

- Ich muss zur Senatorin.
أنا هنا لمقابلة السيناتورة.

Der Zulauf zum NFFA-Kandidaten, Pfarrer Edwidge Owens, ließ gegenüber der unberechenbaren, unabhängigen Senatorin Charlie Roan nach.
"مرشح الآباء المؤسسين، الوزير (إدوج أوينز)" "الذي خسر منصبه للمرشحة المستقلة السيناتورة (تشارلي رون)".

Senatorin Roan ist die erste große Herausforderung für die NFFA-Regierung, seit diese vor 25 Jahren ins Amt kam...
"قد أثبت أن السيناتورة (رون) تشكل تهديدًا كبيرًا لنظام الآباء المؤسسين الجدد"، "منذ أن تولوا السلطة قبل 25 عام".

Die Senatorin wird gewinnen.
السيناتورة سوف تفوز.

- Hallo, Marcos. - Hey, Senatorin.
ـ مرحبًا (ماركوس) ـ مرحبًا أيتها السيناتورة

Du hast richtig gehört. Senatorin Roan. Ruf zurück.
أنّكِ سمعتيني، أنها السيناتورة (رون)، عاودي الإتصال بيّ، أننا نريد عودتكِ.

Senatorin Roan eröffnete heute Morgen mit ihrer Stimmabgabe den Wahltag.
"هذه كانت السيناتورة (رون) هذا الصباح"، "التي تقوم بأول أقتراع في اليوم".

Moment, wie ich soeben erfahre, hat die Senatorin auch Florida für sich entschieden.
"مهلاً، لقد وردني خبر الآن". "السيناتورة كسبت (فلوريدا) أيضًا".

Viele von Ihnen kennen Senatorin Ellen Nadeer.
العديد منكم يعرف السيناتورة (إيلين نادير)

Wie die Senatorin es schon viele Male tat, missachtete sie das Sicherheitsprotokoll, verließ die Bühne und ging zum Publikum.
"قامت السيناتورة (رون) بأنتهاك بروتوكولات الأمنية،وتركتمنصةالمسرح... ."

Ich habe eine Debatte mit Senator Nadeer im Fernsehen über den "Inhuman-Krieg gegen die Menschen".
أنا سأناقش السيناتورة (نادير) على الهواء بشأن "حرب اللابشر على البشر"