Dämonen der Unterwelt, nehmt euch in Acht. Bald ist eure Zeit zu Ende! | Open Subtitles | إحذروا ياشياطين العالم السُفلي نهايتكم على الأرض أصبحت وشيكة |
Außer du willst deinen Schwestern in der Unterwelt Gesellschaft leisten. | Open Subtitles | ما لَم تُريد أن تنضم مع أخواتك في العالم السُفلي. |
Orpheus flippt aus und taucht ab in die Unterwelt... und fordert, dass seine Frau wieder zurückkehrt. | Open Subtitles | يجُنُ جنون (أورفيوس) و ينزِل إلى العالَم السُفلي ليُطالبَ بإعادَة زوجتِه |
Du hast zu lange in deinem Keller gehockt. | Open Subtitles | كنت تقضي الكثير من الوقت في طابقك السُفلي. |
Ich weiß wie es ist, auf der untersten Koje zu liegen. | Open Subtitles | أعرفُ كيفَ هوَ الشعور كونُكَ في السَرير السُفلي |
Süße, das ist die Unterwelt. | Open Subtitles | عزيزتي هذا العالم السُفلي. |
Wir rufen dich an, Thesulac aus der Unterwelt. | Open Subtitles | ندعوك فصاعداً ... ثيزلويك ) من العالم السُفلي ) |
Die Einteilung nehmen wir draußen vor. Die Nahrungsmittel-Koordination kann im Keller erfolgen. | Open Subtitles | سننصبُ الفرز في الخارج، "وكالة ادارة الطوارئ الفدرالية"، ستتكفل بالطعام في الطابق السُفلي |
Dad zog den Grill aus dem Keller und er und Teddy grillten den ganzen Abend Burger. | Open Subtitles | أخرجَ أبي آلة الشواء من الطابق السُفلي وقضى اليوم هو و "تيدي" يقلبان اللحم |
Warst du mit "TB" im Keller? | Open Subtitles | ذهبتِ للطابق السُفلي مع فتاة ذات الرئة؟ |