und richten Sie Ihren Blick auf die Leinwand. | TED | و إبقوا أعينكم على الشاشة الكبيرة |
- Bei dem Spiel hat ein Typ einen Antrag über die Leinwand gemacht. | Open Subtitles | -لقد كنا في الملعب . كان هناك رجل تقدم لخطبة صديقته على الشاشة الكبيرة. |
Es ist cool, sich selbst auf dem Bildschirm zu sehen. | Open Subtitles | اراهن ضدها ليس سيئا رؤية نفس على الشاشة الكبيرة انه أمر رائع جدا |
Wow! Sie haben auf dem Bildschirm viel größer ausgesehen. | Open Subtitles | بدوت أطول كثيراً علي الشاشة الكبيرة |
Die Welt will die große Grace Kelly endlich wieder auf der Leinwand sehen. | Open Subtitles | العالم يحتاج إلى عودة "جريس كيلي" إلى الشاشة الكبيرة الآن. |
Das beruht auf Gegenseitigkeit. Legt ihn auf den großen Schirm. | Open Subtitles | هذا شعورٌ متبادل ألقيه على الشاشة الكبيرة |
Auf den großen Bildschirm. Vergrößern. | Open Subtitles | انقليها إلى الشاشة الكبيرة كبريها |
Knicks-Fans, bitte achten Sie auf die Leinwand an der Anzeigentafel. | Open Subtitles | يا مشجعين "نيكس"، إنتبهوا رجاءاً إلى الشاشة الكبيرة على لوحة النتائج. |
Die gesamten Daten werden dann hier auf dem auf dem Bildschirm erscheinen, sodass du und Parker den Einbruch organisieren könnt. | Open Subtitles | الآن ، كل البيانات ستظهر على هذه الشاشة الكبيرة هنا حتّى يمكنكَ أنتَ و(باركر) تخطيط الإقتحام بأكمله |
Ich sehe Sie dann auf der Leinwand! | Open Subtitles | -لا تنسي أني سأشاهدك على الشاشة الكبيرة |
- Das werdet ihr - auf der Leinwand. | Open Subtitles | -ستفعلون على الشاشة الكبيرة |
Mackey, leg es aufn großen Schirm. Wir müssten fasst da sein. | Open Subtitles | ماكي)، ضعها على الشاشة الكبيرة) لا بد أن نكون قد وصلنا |
Bring es auf den großen Schirm. | Open Subtitles | ضعها على الشاشة الكبيرة |
Auf den großen Bildschirm. | Open Subtitles | ضعيها على الشاشة الكبيرة |