Ich habe mir vorgestellt, wie sie telefoniert, den guten Kampf kämpft, um mein Kind zurückzubekommen, nicht, dass sie irgendwo am Strand sitzt. | Open Subtitles | لقد كنت أتخيل أنها تقوم بالاتصالات، وتحارب بشكل جيد لتعيد لي طفلتي، وليس أن تجلس على الشاطئ في مكان ما. |
Ich bin sicher, er ist gerade am Strand. | Open Subtitles | أنا متأكدة انه على الشاطئ في الوقت الحالي. |
Ich springe manchmal wirklich für einen Freund am Strand ein. | Open Subtitles | ، تحتسى ليمونادة. أني أقوم بملئها لصديق على الشاطئ في بعض الأحيان. |
Ich habe die Höhlen am Strand von Mangapwani gesehen. | Open Subtitles | رأيت مغارة الانتظار على الشاطئ في مانغبوانيه |
Wir sehen uns am Strand von Waikiki. | Open Subtitles | اراك على الشاطئ في واككى هممممم |
Sie ist im Strandhaus in Stinson. Seadrift 1402. Danke. | Open Subtitles | هي خارج في منزل الشاطئ في ستينسون سيد ريفت 1402. |
Es ist ein Strandhaus in Malibu. | Open Subtitles | . " إنّه منزلٌ على الشاطئ في " ماليبو |
- Danke. Kurz davor lag ich am Strand in der Sonne. | Open Subtitles | لأنني قد ذهبت إلي الشاطئ في عطلة ذلك الأسبوع |
Weißt du noch, was ich dir am Tag des Absturzes am Strand erzählt habe? | Open Subtitles | أتذكرين ما أخبرتكِ به على الشاطئ في يوم التحطّم؟ |
Man sitzt am Strand, es ist eiskalt, in der Badehose, und redet über etwas, alle anderen surfen. | Open Subtitles | نجلس على الشاطئ في الجو البارد تتحدث عن أمر ما و الجميع يركبون الأمواج |
Hör mal, letzte Nacht habe ich geträumt, dass du und ich am Strand von Mexiko waren. | Open Subtitles | إستمع، الليل الآخر كان عندي حلم... ... بأنّكوأناكنت على الشاطئ في المكسيك. |
Warst du an jenem Tag allein am Strand? | Open Subtitles | هل كنت وحيداً عند الشاطئ في ذلك اليوم؟ |
Dies ist David Oh, einer unsere Flugdirektoren. Er ist um 1:00 Uhr nachts mit seiner Familie am Strand von Los Angeles. | TED | هذا (ديفيد أوه)، أحد مديري رحلاتنا، على الشاطئ في لوس أنجلس مع عائلته الساعة 1:00 بعد منتصف الليل. |
Nun, man hört von einer toten Frau am Strand von Wrackers Cove. | Open Subtitles | حسناً، هنالك امرأة ميتة على الشاطئ في جُون (الراكيرز). |
Du hast ein Strandhaus in den Hamptons gekauft. | Open Subtitles | قمتَ بشراء منزل على (الشاطئ في الـ (هامبتونز. |