"الشخص أن" - Traduction Arabe en Allemand

• man

Und ich denke ein Teil von dem was ich in dem Prozess lerne, ist dass man sich erlauben muss Trauer zu fühlen.
وأعتقد أن جزء مما أتعلمه في هذه العملية، أن على الشخص أن يسمح لنفسه أن يشعر بالحزن.

man muss eine gewisse Größe in sich selbst entdecken.
على الشخص أن يكتشف شيء من الفخامة في داخله.

man muss also eine gewisse Ganzheit entdecken.
لذا فعلى الشخص أن يكتشف نوعاً من الكلية.

man sollte nicht an einen "Ismus" glauben, sondern an sich selbst.
لا يجب على الشخص أن يؤمن بأي مذهب و لكنه يجب أن يؤمن بنفسه

Um zu überleben, muss man eine Haut wie Leder entwickeln,... ..wissen, wo man Wasser findet und wann man Unterschlupf suchen muss.
للبقاء حياً,يجب على الشخص أن يجعل جلدته مثل الجلد المدبوغ أن يعلم أين يجد الماء, ومتى يحتمي.

So dass man...
على الشخص أن يكون قادراً على مواجهة الناس بعد ذلك

Kann man nicht versuchen, seine Fehler wieder gut zu machen?
ألا يستطيع الشخص أن يكون سيئا طوال حياته ومن ثم يحاول أن يصلح أخطائه

Jetzt verstehe ich, warum man diese Zeremonien probt.
والآن فهمت لماذا على الشخص أن يكرّر هذه الأحداث

Wussten sie das man da Bücher einfach ausleihen kann?
هل كنت تعلم أنه بأمكان الشخص أن يستعيّر الكتب من هناك ؟

Wie kommt man hier zu einer Tasse Tee?
إذا، ماذا على الشخص أن يفعل للحصول على كاس من الشاي هنا؟

man muss durch ein Labyrinth aus sozialem Nonsens finden, bevor man hier essen kann.
على الشخص أن يبحر في متاهة الهراء الاجتماعية قبل أن يخدم شخصاً هنا حقاً؟

Oh, sicher, man kann masturbieren, um die Dinge fließen zu lassen, aber es ist nicht dasselbe, wie tatsächlicher Geschlechtsverkehr.
بالتأكيد ، يستطيع الشخص أن يقوم الشخص بالإستمناء ليبقى السوائل تتدفق ولكنه ليس جيد مثل الجماع

man kann sich mit ihnen nicht wie mit seinesgleichen unterhalten.
وليس في ميسور الشخص أن يتحدث معهم على قدم المساواة.

Um Urlaub nehmen zu können, muss man erst mal arbeiten.
من أجل أن يتم أخذ العطلة على الشخص أن يعمل

Große Philosophen stört man nicht beim Denken.
لا يستطيع الشخص أن يقاطع الفلاسفة العظماء أثناء تفكيرهم

man kann nicht vorsichtig genug sein, wenn man das Haus eines Polizei-Captain betritt, bevor man einander kennt.
نعم، أفهم على الشخص أن يكون حريص جداً عندما يأتي الى بيت رئيس الشرطة قبل أنّ يقدم نفسه أنت تعلم ذلك

man muss genau danach suchen, um es zu finden.
على الشخص أن يجدّ في البحث عنها كي يجدها

Wie lange soll man noch warten?
كم يتوجب على الشخص أن ينتظر كارمل؟ لكم من الوقت؟

Warum würde man einen perfekten Fernseher wegwerfen?
لماذا يجب على الشخص أن يتخلى عن هذا التلفاز الجيد ؟

man hält seine Kinder immer für interessant.
أنا أُضجر الجميع بالحديث عن أطفالي. يظن الشخص أن الناس يهتمون بالأطفال.