"الشخص الجديد" - Traduction Arabe en Allemand

• der Neue
• Neuer
• neue Person

der Neue Typ, den sie mir zugeteilt haben, der sich anzieht wie ein Cowboy, Stiefel und alles?
هذا الشخص الجديد الذي عينوه من اجلي شخص يلبس مثل رعاة البقر الاحذية وكل شي ؟

Okay, hat der Neue Kerl gerade behauptet, er wäre der Teufel?
حسن، هل قال الشخص الجديد أنه هو الشيطان؟

Sorry. der Neue versucht nur zu verstehen, wie das alles bei S.H.I.E.L.D. funktioniert.
آسف، الشخص الجديد يحاول أن يفهم كيف تعمل شيلد

Unser Neuer zahlt nat'Lirlich!
إنها تعتمد كلّياً على الشخص الجديد

Sie denken dann wohl: "Diese Person kann das Geld wahrscheinlich nicht auftreiben. Die neue Person womöglich schon".
وفي هذه المرحلة، سيفكرون، "حسنًا، من غير المحتمل أن يأتي هذا الشخص بالمال، من المرجح أن هذا الشخص الجديد سيفعل ذلك."

Also du bist der Neue, von dem ich diese ganzen Lobeshymnen höre ...
إذاً انت الشخص الجديد الذي كنت أسمع الكثير عنه...

- Wieso nicht? Weil der Neue immer am entbehrlichsten ist.
لأن الشخص الجديد هو الأكثر توسعا

der Neue, den Henry holte, als Laval sich weigerte, die fünfte Armee umzubenennen, in "Gottes Gallier".
انه الشخص الجديد الذي جلبه "هنري" ليحل محل "لافال" عندما رفض تسمية الجيش الخامس. "أغريق الرب".

Nicht Smajo. der Neue Kerl.
. ليس سمايو . الشخص الجديد

- Ich bin Grady Hoover, der Neue. - Hübscher Hut.
-انا كرايدي هوفر, الشخص الجديد.

der Neue, Wolfgang Cutler... er hat damit geprahlt wie er...
ذلكَ الشخص الجديد (ولفغانغ كاتلَر) كانَ يتبجّحُ للآخرين

Wer ist der Neue?
من الشخص الجديد

Du bist der Neue.
أنت الشخص الجديد

Wer ist der Neue?
انة الشخص الجديد

Du musst der Neue aus Nummer 305 sein.
لابد أنك الشخص الجديد في 305.

Das ist der Neue Mann, der für uns arbeitet.
(جون كلير) تعالي وقابلي الشخص الجديد الذي عينّاه

Keine Sorge, Neuer.
لا يقلقك ذلك، أيها الشخص الجديد.

Hier will ein Neuer mitmischen.
يظن الشخص الجديد أن بوسعه السيطرة

Hey, Neuer.
مرحباً أيها الشخص الجديد.

Der Trick ist, zu glauben, man wäre die neue Person.
الحيلة يا (شيناي) أن تصدّقي أنك الشخص الجديد.