"الشخص هو" - Traduction Arabe en Allemand

• Typ ist
• Kerl ist
• Person ist
• Person sind

Ich schwöre, der Typ ist der unerträglichste Mensch, dem ich je begegnet bin.
أقسم لك، هذا الشخص هو اكثر انسان مغرور بشكل لا يطاق قابلته فى حياتى

Dieser Typ ist angeblich mein Freund.
هذا الشخص هو صديق مقرب لي

Dieser Kerl ist Ihr hochentwickelter Geheimdienstagent?
هذا الشخص هو عميلك للإستخبارات المتقدم ؟

Es sei denn, dieser Kerl ist Mike Boudreau.
إلا إذا كان هذا الشخص هو مايك بودرو فعلاً.

Das ist die Arbeit von jemandem der unter uns lebt, hier in Lower Canaan und diese Person ist eine Frau.
هذه أعمال احد يعيش هنا في كينان السفلى و هذا الشخص هو إمرأة

Ich kann nicht vorgeben, ich wüsste nicht, dass Sie diese Person sind.
لا يمكنني أن أدعي أنني لا أعرف أن هذا الشخص هو أنت

Der Typ ist der Beste.
الشخص الشخص هو الأفضل

Dieser Typ ist unser Bruder.
. هذا الشخص هو أخونا الأكبر

Der Typ ist ein Geist von Sephiroth.
! " هذا الشخص هو روح " سافيروث

Der Typ ist mein Dad.
ذاك الشخص هو أبي

- Der Typ ist Pete Ross.
-جيمي)، هذا الشخص هو (بيت روس) )

Der Kerl ist der Beste.
ألم اخبرك بان هذا الشخص هو الأفضل؟

Der Kerl ist für uns ein Fremder, der Übles mit Howard vorhat.
هذا الشخص هو شخص غريب تماماً بالنسبة لنا (قام بأعمال سيئة للعم (هوارد

Aber eine Person ist viel mehr als nur ein Haufen brauchbarer Daten.
نعم، ولكن الشخص هو أكثر بكثير من مجرد مجموعة من البيانات قابلة للاستخدام.

Um die bestehenden Probleme mit dem Iran zu lösen, sollte sich der Westen an die einzige Person wenden, die mächtig genug ist, um Absprachen zu treffen und Konzessionen einzugehen. Diese Person ist Chamenei, nicht Ahmedinedschad.
ينبغي على الغرب، إذا ما كان راغباً في حل القضايا المعلقة مع إيران، أن يتعامل مع الشخص الوحيد الذي يمتلك القوة الكافية لعقد الاتفاقيات وتقديم التنازلات. وذلك الشخص هو خامنئي وليس أحمدي نجاد .

Der Name der Person, ist Milton Fine.
اسم الشخص هو ميلتون فاين.

Genau so ist es, Sir. Und diese Person sind Sie.
بالضبط يا سيدى وهذا الشخص هو أنت

Und ich bin froh, dass Sie diese Person sind.
وأنا سعيدة بأن هذا الشخص هو أنت

Diese Person sind Sie.
هذا الشخص هو أنت.