"الشرطة أو" - Traduction Arabe en Allemand

• Polizei oder
• die Polizei
• der Polizei
• Bullen
• Polizei noch
• Polizei gehen oder

Wenn Sie nicht von Behörde, Polizei oder Gewerkschaft kommen, sind Sie mir egal.
إن لم تكونا من الإدارة، الشرطة أو الاتحاد فلا يهمني من أنتما

Kontrolle der Gewaltmittel, ob in der Polizei oder im Militär, ist Macht in ihrer ursprünglichsten Form.
التحكم في وسائل القوة سواء كانت في الشرطة أو الميليشيا، هي السلطة في مراحلها البدائية جدًا.

Ich glaube nicht, dass hier Polizei oder FBI die Hand im Spiel haben.
لا, لا أعتقد أن الشرطة أو المباحث الفيدرالية وضعوه

Hat ihm die Polizei Sonderrechte eingeräumt, oder was?
ماذا هل لديه بطاقة مجاملة من قسم الشرطة أو شىء كهذا ؟

Ich würde die Polizei anlügen.
أنا لا أتورع أن أكذب على الشرطة أو أي شئ

Wenn bei einem die Kohle nicht stimmt,... weil er's verloren hat oder wegen den Bullen,... wenn du's ihm dann nicht zeigst, wird er voll auf dir rumtrampeln.
وتعذّر بالخطأ أو الشرطة أو أيّ كان وتركته ينجو بذلك فسيتغلّب عليك

Weder die Polizei noch irgendjemand anders kann etwas dagegen tun.
ولا يوجد شىء يمكن لرجال الشرطة أو أى شخص آخر أن يفعله حيال ذلك

Wenn Sie irgendwas unternehmen, wenn Sie zur Polizei gehen oder über mich schreiben, entführe ich lhren Sohn und vergewaltige ihn.
إن تعرّضت لي في أي شيء، إن قصدتِ الشرطة أو كتبت شيئاً عنّي، سأخطف إبنك وسوف أمتطيه.

"Können uns die Polizei oder L wirklich helfen?"
هل الشرطة أو إل قادرين حقاً على مساعدتنا؟

Bevor ich die Polizei oder meinen Anwalt einschalte, wollte ich die andere Seite hören.
قبل أن أتحدث مع رجال الشرطة أو محامي كنت أريد أن أستمع لما حدث من جهتكم

Es muss keine Polizei oder Schulbehörde oder sonst was informiert werden, okay?
لا يجب أن تكون هناك أي الشرطة أو لجان تأديبيه أو المدرسة أو أي شيء آخر , حسنا؟

Können wir nicht einfach die Polizei oder das FBI anrufen, und denen vom Meth-Labor erzählen?
ألا يمكننا الاتصال على الشرطة أو المباحث الفيدرالية نخبرهم عن المختبر ؟

Aber ich denke nicht, dass sie töricht genug sind, die Polizei oder deren Berater anzugreifen.
لكني أظنهم ليسو متهورين كفاية ليهاجمو الشرطة أو مساعديهم

Jede Waffe, die die Polizei oder Armee hat, landet irgendwann auf der Straße.
أي سلاح بحوزة الشرطة أو الجيش ينتهي إلى تداوله بين الناس.

Ich würde mich besser fühlen, wenn die Polizei Anhaltspunkte hätte.
نحاول أن نكون أقويا سوف كنت أكون أفضل إذا الشرطة أو أي احد علم , تعرف

Sie brauchen keine Angst zu haben. Sie sind ja nicht von der Polizei.
الآن اسمعا ، لا تخافا لستما من الشرطة أو ما شابه

Entweder Sie mögen es, mit der Polizei Spiele zu spielen oder... es wurde Ihnen gesagt, mich nicht wiederzuerkennen.
أنكِ تحبين التلاعب مع الشرطة أو أنه من المفترض أن لا تتعرفى على

Er sagt, er geht zu den Bullen oder er bringt mich um, wenn ich ihm nicht 10.000 Dollar zahle.
لقد قال أنه سيبلغ الشرطة أو سيقتلني إذا لم أدفع له 10000 دولار

Ich bin weder die Polizei noch die Presse also...
الشرطة أو الصحافة، لذا

Dann lass uns zur Polizei gehen oder zu Laurel Lance, okay?
لذلك دعونا نذهب إلى الشرطة أو لوريل لانس، حسنا؟