Den Wachmännern zufolge handelten die Banditen so schnell, dass Die Polizei glaubt, es waren junge, verkleidete Männer. | Open Subtitles | و وفقا لحراس الشاحنة تصرف اثنين من اللصوص بسرعة و خفة حركة الشرطة تعتقد انهم شباب متنكر في زي رجال كبار السن |
Die Polizei glaubt, ich hätte ein paar böse Dinge getan. | Open Subtitles | الشرطة تعتقد انني فعلت بعض الاشياء السيئة. |
Ja, Die Polizei glaubt, der Gammler habe Grace vielleicht runtergestoßen. | Open Subtitles | اجل اجل , الشرطة تعتقد ان هذا القارب هو الذي كانت فيه جريس |
Die Polizei denkt, er hat was angestellt, aber er war's nicht. | Open Subtitles | الشرطة تعتقد أنه فعل شيئاً لم يفعله |
Die Polizei denkt es war sein Teenager Sohn. | Open Subtitles | الشرطة تعتقد أنه الابن المراهق |
Die Polizei geht davon aus, dass sie das vielleicht schon zuvor getan hat, dass Männer zu betrügen ihr Beruf ist. | Open Subtitles | الشرطة تعتقد أنها فعلت ذلك من قبل أن الأحتيال على الرجال هو اختصاصها |
Die Polizei vermutet, sie hat jemanden im Internet gebeten, ihr mit dieser Besessenheit zu helfen. | Open Subtitles | الشرطة تعتقد أنها ألتمست المساعدة من شخصاً على الانترنت لمساعدتها في تحقيق هوسها |
Die Polizei glaubt, wenn wir es publik machen und unsere Lösung für das 4. Symbol verkünden, wird der Mörder aufhören. | Open Subtitles | الشرطة تعتقد أنه إذا نشرنا الأمر و أعطينا الحل للرمز الرابع سيتوقف عن جرائمه |
Die Polizei glaubt, es sei eine Gewerkschaftsache. | Open Subtitles | الشرطة تعتقد انه متعلق بالاتحاديين |
- Die Polizei glaubt, dass Marks Angst zu dem Sturz führte. | Open Subtitles | الشرطة تعتقد أن خوف مارك دفعه للسقوط |
Die Polizei glaubt, er wurde von Räubern getötet. | Open Subtitles | الشرطة تعتقد أنه قُتل بواسطة سارق |
Aber Die Polizei glaubt, Ralph hätte meinen Onkel ermordet. | Open Subtitles | و لكن الشرطة تعتقد أن "رالف" قتل عمي |
Ja. Die Polizei glaubt, das Opfer floh vor einem Angreifer. | Open Subtitles | نعم (جنجر), الشرطة تعتقد بأن الضحية ربّما كان هارباً من معتدي |
Die Polizei glaubt, sie hätte ihn getötet. | Open Subtitles | الشرطة تعتقد بأنها قتلته |
Die Polizei glaubt, er wäre Ausländer. Vielleicht ein Student. | Open Subtitles | الشرطة تعتقد أنه أجنبي . |
Die Polizei denkt, ich war's. - Aber er war doch... | Open Subtitles | أنا لا أفهم ...الشرطة تعتقد بأنني الذي فعلتها- ...حسناً, لكن هو الذي- |
Die Polizei geht davon aus, dass sie in Hong Kong ist. | Open Subtitles | الشرطة تعتقد بأنها جلبت الى هونج كونج |
Einer meiner Mechanikern war noch drin, aber ich konnte ihn befreien. Die Polizei vermutet Brandstiftung. | Open Subtitles | الشرطة تعتقد ان الناء أشعلت عمداً |