"الشعور بها" - Traduction Arabe en Allemand

• es fühlen
• spüre
• es spüren
• sie fühlen
• spürst sie
• ihn spüren
• sie spüren

Ich konnte es fühlen, es war in meinem Hals.
كنت أستطيع الشعور بها, إنها سقف حنجرتي

Kannst du es fühlen?
، هل تستطيعين الشعور بها .... إنه ينبض بـ

Ich spüre es. Ich spüre sie. Ich weiß, was ihnen durch den Kopf geht.
علاوة على أننى أستطيع الشعور بها يمكننى الشعور بهم ، أنا داخل رءوسهم

Ich spüre es bis in die Fußspitzen.
يمكنني الشعور بها كأنها تحت قدمي تماماً.

Victor, irgendetwas läuft falsch, ich kann es spüren.
فيكتور)شيء ما خاطيء. ) أستطيع الشعور بها

Das brauche ich nicht. Ich kann sie fühlen.
لا أحتاج إلي تعويذة , بإمكاني الشعور بها

Du spürst sie, wenn du zur Arbeit gehst oder in die Kirche.
يمكنك الشعور بها عندما تذهب للعمل... أو إلى الكنيسة... ...

Ich kann ihn spüren. Jeden Schlag.
يمكنني الشعور بها كل نبضة

Die Bombe ist dort drunter, ich kann es fühlen.
القنبله أسفلها يمكنى الشعور بها

Das ist der Trick. Du musst es fühlen.
هنا تكمن الخدعة، عليك الشعور بها

Ich kann es fühlen.
يمكننى الشعور بها

Aber ich kann es fühlen.
ولكني أستطيع الشعور بها.

Kannst du es fühlen?
أيمكنك الشعور بها الآن ؟

Ich konnte es fühlen.
كان بإمكاني الشعور بها

Ich spüre ihn, Sie nicht?
-آلامك هي الأعمق من كل أولئك . -ماذا؟ يمكنني الشعور بها.

Das spüre ich. Das spüre ich.
يمكنني الشعور بها، يمكنني الشعور بها

Diese Macht, ich spüre sie von hier aus.
هناك قوة استطيع الشعور بها من هنا

- Weil ich es spüren kann.
ـ لأنه بوسعي الشعور بها

Jeden Knoten, den sie fühlen, können Sie biopsieren.
أيّ عقدة بإمكانكِ الشعور بها هي ما يمكننا أخذ عينة منها دعينا نبدأ بالأثداء

Du spürst sie, wenn du zur Arbeit gehst...
يمكنك الشعور بها عندما تذهب للعمل...

- Ich kann ihn spüren.
-يمكنني الشعور بها .

Ich kann sie spüren.
يمكنني الشعور بها.