"الشقيقات" - Traduction Arabe en Allemand

• Schwestern

Ich wollte dir nur sagen, dass du vielleicht lieber nicht zu den Schwestern gehst.
أنا هنا فقط لأقول لك أنك ربما لن ترغب بالذهاب لمنزل الشقيقات غداً

Eins sind wir der Schwestern drei Verbannen dich, du kommst nie frei
نحن نتكلم كشخص واحد الشقيقات الثلاث ، و نتخلص منه للأبد

Aber weder Schwestern noch Ehefrauen waren bereit, meine Arbeit zu unterstützen.
لكن حتى الشقيقات والزوجه غير مستعدين لدعم هذا البحث

Jetzt muss ich wissen, welche der Schwestern für meinen Plan am empfänglichsten ist.
يجب أن أعلم الآن يجب أن أعلم أي الشقيقات ستكون ضعيفة كي تستجيب لخطتنا ؟

Schwestern in den Glanzzeiten der Dämonenverfolgung gemacht haben.
التي تحولت إليها الشقيقات الأسطوريات في محاربتهم للمشعوذين كل يوم

Mit explodierenden Dämonen und trampelnden Schwestern ist dieses Haus ein ständiges Katastrophengebiet.
بوجود تفجيرات المشعوذين و الشقيقات المتخبّطات المكان دائماً كارثة

Mütter, Töchter, Schwestern, Freunde
الأمهات ، البنات ، الشقيقات ، و الأصدقاء

Um es zu wiederholen... die Schwestern sollen mich nicht finden.
.. أنا أؤكد من جديد لا أريد أن تجدني الشقيقات

Damit sie vom Mörder Besitz ergreift und die Schwestern ihn kriegen.
كي يجعلها تعتقل القاتل كي تلاحقها الشقيقات

Jemanden, der die Schwestern zwingt, uns zu helfen.
شخصاً يمكننا استخدامه ليجبر الشقيقات على مساعدتنا

Kann sein, dass ich die Schwestern meiner Welt für uns gewinnen kann.
إذاً ربما أستطيع أن أقنع الشقيقات في عالمي ليساعدوننا

Wenn wir das machen, werden sich die Schwestern an nichts erinnern.
وعندما نفعل ذلك سنجعل الشقيقات تنسى كل شيء

Genau deshalb gehe ich ja zu den Schwestern.
و لهذا السبب تحديداً سأذهب إلى الشقيقات غداً

Wenn es eine Verbindung zwischen den Schwestern gibt, dann muss das bei den Engeln auch so sein.
الأسطورة تقول أن الشقيقات مرتبطات سحرياً و هذا قد يجعل الحراس مرتبطون أيضاً

Ich und die Schwestern liegen uns zwar momentan in den Haaren, aber ich wünsche ihnen nichts Schlechtes.
إنظر ، الشقيقات و أنا قد لا نكون على وفاق في الوقت الحالي لكنني متأكد من أنني لا أريد أن يتأذوا

Die Schwestern wussten, wen ich töten wollte.
لدى الشقيقات لائحة بالموتى لقد عرفوا من كنت أحاول أن أقتل

Eine weitere Gabe, die mir zukam, als ich eine der Schwestern tötete.
هذه هدية صغيرة اكتسبتها عندما قتلت إحدى الشقيقات

Würden die Kräfte der Schwestern das Kollektiv stärken?
ألا يمكن لقوى الشقيقات أن تضاف إلى الجماعة ؟

Es ist ein kalkuliertes Risiko. Wir müssen die Schwestern überzeugen.
نحن نأخذ مخاطرة مسحوبة في أمل إرشاد الشقيقات

Mit ihren Kräften kann sie den Schwestern unsere Zukunft zeigen, damit sie verstehen, was wir zu bieten haben.
بقواها يمكنها حرفياً أن تري الشقيقات مستقبلنا تساعدهم على فهم ما نعرضه