"الشقيقان" - Traduction Arabe en Allemand

• Brüder

Inzwischen sind die beiden verrückten Brüder in New York und suchen Danny, um ihn umzubringen.
في تلك الأثناء ، الشقيقان المجنونان يجوبان نيويورك بهدف قتل داني

Weil die Brüder nie einen dritten Partner hatten, und das Erschießen von Menschen nicht zu ihrer Vorgehensweise gehörte.
لأن الشقيقان لم يستعينا بشريك من قبل و اطلاق النار على الناس ليس جزءا من أسلوبهما

Moment, zwei Brüder kämpften auf entgegengesetzten Seiten im Bürgerkrieg?
انتظري، أكان الشقيقان يُقاتلان بعضهما الآخر أثناء الحرب الأهلية؟

Als ich Ferren verhaftete, behauptete er, dass die beiden Brüder sich in eine Art Monster verwandelt hatten.
إدعى أن الشقيقان تحولا إلى نوع ما من الوحوش.

Als an dem Abend das Haus betrat, sahen die beiden Brüder verflucht menschlich aus.
لقد دخلت إلى ذلك المنزل في تلك الليلة، وبدا لي هذان الشقيقان آدميين تماماً.

Das sind die Brüder Chris und Oliver Stratton.
هؤلاء هم الشقيقان كريس و أوليفر ستراتون

Wir müssen beweisen, dass die Brüder Mörder waren.
علينا أن نثبت أن الشقيقان كانا قاتلين.

Ich glaube, diese Brüder waren mit mir auf der Schule.
أعتقد أن الشقيقان إرتادا مدرستي

Finden Sie alles über die Brüder Mullen heraus, und zwar heimlich.
إعرفي كل شيء يمكنك أن تعرفيه عن الشقيقان (مولان) و افعليه بصمت

Für ihren letzten Überfall am Blue Cut rekrutierten die Brüder eine Gruppe von Kleinganoven und Strauchdieben, die sie aus der umliegenden Gegend anwarben.
لذا ، في سرقتهم الأخيرة " عند منطقة " الشقّ الأزرق جنّد الشقيقان عصابة من اللصوص التافهين و الريفيّين الحمقى انتقوهم من سفوح التلال المحليّة

Sie erklärten, dass die James Brüder 12 Jahre lang in keinem anderen Staat außer Missouri geduldet werden würden.
زاعمين أنهُ في كل ولاية " عدا ولاية " ميسوري من المستحيل أن تحتمل سرقات عصابة الشقيقان (جيمس) لمدّة 12 عام

Die Brüder waren aus Philadelphia.
الشقيقان من فيلادلفيا

Sind es die verrückten Brüder?
الشقيقان الخبلان؟

Das sind die Schulakten der Brüder Mullen.
إنها تقارير الشقيقان (مولان) المدرسية

Die Brüder Mullen?
الشقيقان (مولان) ؟