| Highlights arbeitete für Chandler und Monica, aber das ist selten. | Open Subtitles | الأشياء حَسبتْ ل الشماع ومونيكا، لكن ذلك نادرُ. |
| Sie fragen eine interessante Frage, Chandler Bing. | Open Subtitles | تَسْألُ سؤال مثيرَ، الشماع بنج. |
| So Chandler ist es nicht wert der Preis für ein Flugticket zu Ihnen. | Open Subtitles | لذا الشماع لَيسَ يساوي سعر a تذكرة طائرة إليك. |
| Chandler Muriel Bing. | Open Subtitles | الشماع موريل بنج. |
| Erste Chandler, Joey jetzt. | Open Subtitles | الشماع الأول، الآن جوي. |
| Hey, eine Frage, ist Chandler da? | Open Subtitles | يا، هَلْ الشماع هنا؟ |
| - Wir denken, Chandler hat eine Geliebte. | Open Subtitles | الشماع قَدْ يُعاشرُ. |
| Chandler! | Open Subtitles | الشماع! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 