| Zum Glück heiraten wir nicht so bald, sonst müsste er mit auf Hochzeitsreise. | Open Subtitles | الشيء الجيد هو أننا لن نتزوج قريباً يجب أن ندعي توم ليُشاركنا شهر العسل |
| Zum Glück kommt sie nächste Woche zurück. | Open Subtitles | الشيء الجيد أنها ستعود الإسبوع القادم , هه؟ |
| Zum Glück habe ich ihn an der Stelle gefunden, wo seine Übertragung aufgehört hat. | Open Subtitles | الشيء الجيد بأنني لم أجده بعيداً عن حيث إنتهى آخر إرسال له |
| Das Gute ist ja, dass auch jemand unter uns unbesiegbar ist. | Open Subtitles | حسناً ، الشيء الجيد هو أننا نمتلك شخصاً منيعاً عندنا |
| Vielleicht warst du Das Gute, das auf mich wartete, meine Rusita. | Open Subtitles | إنها لكِ , ايتها الروسية الصغيرة الشيء الجيد كنت أتوقعه |
| Das Tolle am Frühaufstehen ist, dass man so viel erledigen kann. | Open Subtitles | الشيء الجيد بخصوص الاستيقاظ باكراً هو أنك تستطيعين إنجاز الكثير |
| gute Sache, dass es keine Regeln über kurze Röcke in Pferdeställen gibt. | Open Subtitles | الشيء الجيد أنه لا توجد قواعد عن التنانير القصيرة في إسطبلات الخيول |
| Zum Glück fahren wir keinen auffälligen Bullen-Wagen. | Open Subtitles | الشيء الجيد أننا لا نقود ناركموبيلي العملاقة |
| Zum Glück ist sie nicht geladen. | Open Subtitles | الشيء الجيد بالنسبة لي أنه غير مخزن |
| Zum Glück haben wir noch Reserven. | Open Subtitles | الشيء الجيد أنه لدينا شجرة احطياطيه |
| Zum Glück bin ich geimpft. | Open Subtitles | الشيء الجيد أنني أخذت نلك الحقنة |
| Zum Glück haben sie draußen alles evakuiert. | Open Subtitles | الشيء الجيد إنهم أخلوا كل من في الخارج |
| - Ja. - Zum Glück hat Kyle keinen Trank mehr. | Open Subtitles | أجل الشيء الجيد أن (كايل) لم يعد معه جرعات |
| Zum Glück ist die alte Dame verrückt nach Kochen | Open Subtitles | الشيء الجيد الذي الإمرأة العجوز a حبّ غذاءِ... |
| Zum Glück kenne ich das Rezept. | Open Subtitles | الشيء الجيد اني اعرف الصيغة |
| Das Gute daran ist, dass es die Schuld des Publikums ist, wenn das Konzert nicht gut klingt. | TED | الشيء الجيد في هذا، إذا لم يبدُ الحفل جيدًا، فهو خطؤهم. |
| Das Gute daran, den Präsidenten der Vereinigten Staaten zu treffen, ist das Essen. | Open Subtitles | في المكتب البيضاوى اليوم الآن الشيء الجيد جداً فى الإجتماع بالرئيس |
| Das Gute an Vietnam ist, man kann immer irgendwohin gehen. | Open Subtitles | هيا إلى هناك الشيء الجيد فى فيتنام أنه يوجد دائماً مكان للذهاب |
| Das Tolle ist ja, die Damen hier ticken alle synchron. | Open Subtitles | أتعلم, الشيء الجيد هو أن دورات النساء هنا جميعاً متزامنه |
| Das ist das eine gute Sache, du wirst in deinem Leben zu tun. | Open Subtitles | هذا الشيء الجيد الوحيد الذي ستفعله في حياتك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 