| Es hat keinen Zweck, zu schreien, Mrs Preston. | Open Subtitles | . لا جدوى لكى من الصراخ , يا سيدة بريستون |
| Hör auf zu schreien, mein Lieber. | Open Subtitles | توقف عن الصراخ يا عزيزي! توقف عن إثارة الضجيج. |
| Komm Anthony, hör auf zu schreien, denn jedes Mal, wenn du schreist, muss deine Mutter kotzen. | Open Subtitles | (توقف عن الصراخ يا (أنتوني لأنه في كل مرة تصرخ فيها ، تمرض والدتك |
| Hör aufzu schreien, Tommy, bitte! | Open Subtitles | توقف عن الصراخ يا حبيبي ارجوك - تومي |
| Hör auf zu schreien. | Open Subtitles | "توقفى عن الصراخ يا "ساره |
| Hör auf zu schreien, Mustafa. | Open Subtitles | كف عن الصراخ يا "مصطفى". |
| Versuchen Sie zu schreien. | Open Subtitles | ، حاولي الصراخ يا (آن)، حاولي |
| Hören Sie auf zu schreien, Phil. | Open Subtitles | (توقف عن الصراخ يا (فيل |
| Hör auf, so zu schreien, James. | Open Subtitles | -كفّ عن الصراخ يا (جيمس ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 