Gemeinsame Merkmale sind angenehm, weil wir sie gemeinsam haben. | TED | الصفات المشتركة مريحة لأنّها مشتركة، كل شخص يملكها. |
Was hast du mit Harry Potter, Katniss Everdeen und Frodo gemeinsam? | TED | ماذا لديك أنت من الصفات المشتركة مع هاري بوتر، كاتنيس افردن، وفرودو ؟ |
Ihr zwei habt viel gemeinsam. | Open Subtitles | أنتما الإثنان لديكما الكثيرُ من الصفات المشتركة |
Oh, Sie und ich haben mehr gemeinsam, als Sie denken. | Open Subtitles | لدينا الكثير من الصفات المشتركة التي لا تعرفها أشك في هذا |
Wozu es auch immer gut sein mag, die genetischen Eigenschaften hier deuten darauf hin, dass das Elternteil, das beide gemeinsam haben, der Vater ist. | Open Subtitles | اه هذا يستحق التنويه له الصفات الوراثية هنا تشير إلى أن الصفات المشتركة جاءت من الاب |
Was haben sie noch gemeinsam? | Open Subtitles | ما هي الصفات المشتركة بينهم أيضاً؟ |
Jeremy und ich hatten viel gemeinsam. | Open Subtitles | (جيرمي) و أنا كان لدينا الكثير من الصفات المشتركة. |
- Wir beide haben viel gemeinsam, Phil. | Open Subtitles | أتعلم، لدينا الكثير من الصفات (المشتركة أنت وأنا يا (فيل |
Runway und James Holt haben sehr viel gemeinsam. | Open Subtitles | بين (رانواي) و (جيمس هولت) الكثير من الصفات المشتركة... |
-Wir hatten viel gemeinsam. | Open Subtitles | -تجمعنا الكثير من الصفات المشتركة . |