Du saßt in der zweiten Reihe, hinter meiner Familie, hast uns getröstet. | Open Subtitles | جلست في الصف الثاني خلف العائلة وعزيتنا جميعا |
Oh, mein Gott. Sitze in der zweiten Reihe? | Open Subtitles | مقاعد الصف الثاني في عرض والدتك؟ |
Aus Klassenstufe zwo | Open Subtitles | في الصف الثاني |
Aus Klassenstufe zwo | Open Subtitles | في الصف الثاني |
Naja, du hast versucht, ich zu sein, seit der zweiten Klasse. | Open Subtitles | حسناً , كنتِ تحاولين أن تكوني أنا منذ الصف الثاني |
Ich weiß, was Sie im Theaterstück der zweiten Klasse gespielt haben. | Open Subtitles | أعرف أنك لعبتِ دور روزا باركس في مسرحية الصف الثاني |
Boston College, Maloney-Halle, zweite Reihe, links und immer ein Sitz zum Gang hin. | Open Subtitles | كلية بوسطن قاعة مالوني الصف الثاني الى اليسار ودائما كرسي بجانب الممر |
Steven Silva, 33, Single. Unterrichtet die zweite Klasse. | Open Subtitles | ستيفن سيلفيا, 33 عام اعزب ويدرس الصف الثاني |
Sie haben zwei Plätze am Ende der zweiten Reihe. Dort. | Open Subtitles | حجزنا لكم مقعدين في الصف الثاني |
Aus der zweiten Reihe startet Niki Lauda. | Open Subtitles | في الصف الثاني من المضمار، يقف (نيكي لاودا) |
In der zweiten Reihe. | Open Subtitles | في الصف الثاني |
Es war ein Vortrag vor einer Gruppe von Unternehmern aus aller Welt. Als ich in der zweiten Klasse war, gewann ich einen städtischen Vortragswettbewerb, | TED | في حدث كنت أتكلم فيه أمام مجموعات من رجال الأعمال من جميع أنحاء العالم عندما كنت في الصف الثاني ، ربحت مسابقة خطابة |
Weißt du, dass tut irgendwie verdammt weh, weil wir doch seit der zweiten Klasse befreundet sind. | Open Subtitles | لا يتصرف على طبيعته اقصد , ان هذا الشي يألمني لأننا كنا افضل اصدقاء منذ الصف الثاني |
Mir fällt ein, wo ich in der zweiten Klasse die Spange ließ. | Open Subtitles | تذكرت الآن أين تركت مقوّم أسناني في الصف الثاني. |
Ich habe die Mädchen aus der Schule in die zweite Reihe gesetzt. | Open Subtitles | الآن, أرجو ألاّ تمانعي لكنني أجلستُ صديقاتي في المدرسة في الصف الثاني |
Die erste zweite Reihe seit dem Sturm. | Open Subtitles | إنه استعراض الصف الثاني الأول منذ الإعصار |
So wie du von der ersten in die zweite Klasse aufsteigst, so wird Bhoothnath dank der Zeremonie von einem gewöhnlichen Engel zum Sternenengel aufsteigen. | Open Subtitles | انظر, مثلما انت انتقلت من الصف الاول لي الصف الثاني Bhootnath سوف ينتقل ايضا من ملاك لي ملاك لامع |
Bist du bis in die zweite Klasse gekommen? | Open Subtitles | ظننت أنك أكملت الصف الثاني فقط |