"الصورةِ" - Traduction Arabe en Allemand

• Foto
• das Bild

Warum haben Sie das Foto gemacht, das Sie Mary gezeigt haben?
لماذا أَخذتَ تلك الصورةِ منّي؟ الواحد شوّفتَ ماري؟

Wir sollten das Foto einmotten.
رُبَّمَا حان وقتُ التَخلص من هذه الصورةِ

Eins der hiesigen Klatschblätter hat dieses Foto auf die Titelseite gesetzt.
وَضعتْ الخرقةُ المحليّةُ هذه الصورةِ على الصفحة الأولى.

- Was? - Er hat sich das Bild gar nicht angesehen! Tja...
هو لَمْ يَنْظرْ إلى الصورةِ حتى، وهو ما زالَ يَفْهمُه بشكل صحيح.

Du warst so lebendig als Junge und als du das Bild gesehen hast, hast du diese wunderbaren Geschichten erfunden.
كَانَ عِنْدَكَ مثل هذا الخيالِ ك ولد، وعندما رَأيتَ تلك الصورةِ بَدأتَ الإختِلاق هذه القصصِ الرائعةِ.

Als dieser Fotograf sah, was auf dem Foto war, hat er sich sicher sehr gewundert.
ذلك الليلِ بعد النَظْر إلى هذه الصورةِ المصور لا بدَّ وأنْ شَعرَ بالغربة

- Nora, oder ein Puppenheim nicht mochte? - Die Puppe auf dem Foto ist meine Mutter.
الدمية في تلك الصورةِ هي أمُّي

Ich schicke Papa Legba jetzt das Foto, sage, ich weiß, dass er mich töten lassen wollte, und deshalb ist der Preis für seine Anonymität auf eine Million Dollar gestiegen.
حسناً سأقومُ بإرسالِ الصورةِ الآن إلى # بـابـا لـيـقـبا # :مكتوبٌ فيها ( أنا أعلمُ أنَّه حاول قتلي ) ولذلكـ فقد أرتفع السعرُ لحفظ حقيقةُ هويتكـ إلى

So, um das Bild zu projezieren, muss der FISH einen Echtzeit-Scan haben von dem was wirklich da ist, und das wäre dies.
هذا. الآن، بالترتيب لهذه الصورةِ لكي يُسلّطَ، السمك يَجِبُ أَنْ يَبقي a مَسْح فوري

Und vergiss das Bild nicht!
لا تَنْسَ تلك الصورةِ