"الصّعوبة" - Traduction Arabe en Allemand

• schwer

Ich glaube die erste Frage ist eine rein biologische Frage, und sie ist extrem schwer zu beantworten.
ويبدو لي هنا هو أنّ أوّل سؤال سألناه سؤال علمي محض ومن الصّعوبة بمكان، أن نجيب عليه

Es ist schwer zu glauben, dass das nur ein Unfall sein soll.
أجد من الصّعوبة تصديق بأنّ هذا كان كلّ ببساطة حادث.

Und trotzdem: Es fällt mir schwer, mir das zu verzeihen.
على الرغم من هذا، أجد من الصّعوبة أن أسامح نفسي

Seien wir ehrlich, es ist einfach nicht so schwer in der Chirurgenkloake oben zu schwimmen.
دعنا نكون صريحين.. إنها ليست بتلك الصّعوبة للطفو على قمّة المرحاض الجراحيّ

Ich finde, es ist nur schwer zu glauben, dass sie es auch anderen Leuten besorgen können.
أنا فقط أجد من الصّعوبة تصديق إعطائهاإلىالناسالآخرين

Es ist schwer, 2000 Jahre chinesischen Glauben zu ignorieren.
أجد من الصّعوبة للمجادلة ب2,000 سنة من الإعتقاد الصيني...

Ich finde sie nicht hübsch, aber seit meine Frau mich verlassen hat, finde ich es schwer, in Frauen nicht nur Böses zu sehen.
عندما أَنْظرُ إلى a إمرأة، أَجِدُ من الصّعوبة لرُؤية ماضي الشرَّ.

Es war nicht so schwer.
لم يكُن بهذه الصّعوبة.

Und einige der Puzzles waren echt schwer und ich wusste nicht, wer Penny kriegen würde.
وبعض تلك الأحاجي كانت بغاية الصّعوبة. ولم أعلم من ستكون (بيني) بفريقه.