"الضحية هنا" - Traduction Arabe en Allemand

• hier das Opfer
• das Opfer hier

Ich verstehe, dass Sie hier das Opfer sind,... aber dafür ist kein Platz, ein Opfer zu sein,... wenn Sie Ihre 6-jährige Tochter aufs Spiel setzen.
ان اتفهم انك الضحية هنا ولكن لامكان لك الان لتكوني الضحية طالما ان ابنتك ذات الستة اعوام هي المتورطة

Die Forensik zeigt, dass Talbot hier das Opfer ist.
يظهر التشريح أن " تالبوت " هو الضحية هنا

Und trotz Ihrer Verurteilung ist sie hier das Opfer.
وبغض النظر عن حكمك فهي الضحية هنا

Ich bin das Opfer hier, nicht dieser Hurensohn!
أنا الضحية هنا ، و لست إبن الساقطة

Hören Sie, was ich sage? Ich bin das Opfer hier, nicht dieser Hurensohn!
أنا الضحية هنا ، و لست إبن الساقطة

Es war eine Falle. Ich bin hier das Opfer.
لقد كان فخ, أنا الضحية هنا

Er ist hier das Opfer.
إنه يمثل الضحية هنا.

Hören Sie, es geht darum, dass ich hier das Opfer bin.
بيت القصيد أنّني الضحية هنا.

Hey, ich bin hier das Opfer.
هاي ، أنا الضحية هنا

Ich bin hier das Opfer.
. إنّي الضحية هنا

Wir glauben, Ms. Hutchins ist hier das Opfer.
نحن نظن أن الآنسة (هاتشينز) هي الضحية هنا.

Glauben Sie mir, ich bin hier das Opfer.
صدقيني، أنا الضحية هنا

Ich bin hier das Opfer. Ich.
أنا الضحية هنا.

Hey, ich bin hier das Opfer!
أنا الضحية هنا!

- David Whittaker ist hier das Opfer.
-بل (ديفيد ويتيكر) هو الضحية هنا

Detective, ich bin hier das Opfer!
ايها المحقق، أنا الضحية هنا!

Detective, ich bin hier das Opfer. Sie haben doch keine Ahnung!
ايها المحقق، أنا الضحية هنا!

Bei dir klingt das so, als wäre es okay... als wärst du das Opfer hier.
...تجعلها تبدو كشيء عادي كأنك الضحية هنا

Nicht viele Menschen würden Sie als das Opfer hier sehen.
لن يراك الكثير من الناس الضحية هنا

Ich bin das Opfer hier! Die sind da drin!
انا الضحية هنا انهم بالداخل

Sie sind das Opfer hier, Mary, aber ich kann Ihnen nicht helfen, wenn Sie mich nicht lassen.
أنتِ الضحية هنا يا (ماري) ولكني لن أستطيع مساعدتكِ إن لم تكوني ترغبي بذلك