| Als die Pest vorbei war, war ich einfach nur froh, keine Körperflüssigkeiten mehr aufwischen zu müssen. | Open Subtitles | بعد الطاعون الأسود أعتقد أني كنت سعيدة لأني لم أكن أنظّف سوائل الجسم |
| Auf dem ganzen Kontinent wütete die Pest. | Open Subtitles | الطاعون الأسود دمّرتْ القارةُ. |
| Zehn Jahre sind vergangen, seitdem die Pest die Hälfte der Bevölkerung getötet hat. | Open Subtitles | قتل الطاعون الأسود نصف السكان ... |
| Sie haben ein Vermögen damit gemacht, Die Schwarze Pest einzudämmen. | Open Subtitles | لقد فعلوا الكثير من أعمال التطهير ضد الطاعون الأسود |
| Ich überlebte Die Schwarze Pest. | Open Subtitles | الجدري، ونجوت من الطاعون الأسود |
| Es ist nicht so, als wäre es die Pest. | Open Subtitles | ليس كأنه الطاعون الأسود. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 