Hier. Ich war die Köchin. Man hätte auf Jason aufpassen sollen! | Open Subtitles | كنت أعمل باليوم الذى حصل فيه الأمر أجهز الوجبات، هنا لقد كنت الطاهية. |
Während wir hier standen und Yvette beruhigten, hätte einer von uns den Dolch holen, den Flur entlangrennen und die Köchin erstechen können. | Open Subtitles | أحدنا قام بأخذ الخنجر و جرى عبر البهو و قام بطعن الطاهية |
Hier. Ich war die Köchin. | Open Subtitles | أجهز الوجبات , كنت الطاهية هنا |
Nein. Vielleicht brachte er die Köchin um. | Open Subtitles | ربما أحدنا كان حينها يقتل الطاهية |
Bringen wir die Leiche der Köchin ins Arbeitszimmer. | Open Subtitles | أقترح أن نأخذ جثة الطاهية إلى غرفة المكتب |
Danke für all die harte Arbeit heute, Chefköchin. | Open Subtitles | rlm; شكراً لك على عملك الشاق أيتها الطاهية |
Er war nicht in der Küche, als wir die Köchin fanden. | Open Subtitles | لم يكن بالمطبخ حين وجدنا الطاهية |
Glauben Sie's ruhig. Sie töteten die Köchin. | Open Subtitles | أتوقعأنتصدقيهأنت ، فأنت من قتل الطاهية |
Aber genau dann rief mich die Köchin in die Küche zurück. | Open Subtitles | لكن قامت الطاهية بمناداتي وعدت للمطبخ |
Warum die Köchin? | Open Subtitles | لم إذاً قُتلت الطاهية ؟ |
Ich weiß, dass die Köchin für einen von Ihnen gearbeitet hat. | Open Subtitles | بماأننيرئيسخدم السيد(بودي) فأنا أعرف أن الطاهية عملت عند أحدكم -من ؟ |
Dann noch drei Morde. Keiner von uns tötete Mr Boddy oder die Köchin. | Open Subtitles | ثموجدناثلاثجثث آخرين، لم يقتل أحدنا السيد ( بودي ) أو الطاهية |
Er war dabei, als wir Yvette fanden. Wie konnte er die Köchin töten? | Open Subtitles | كانمعناحينوجدنا(إيفيت )تصرخ ، إذاً فكيف قتل الطاهية ؟ |
Denn... hier haben wir die Köchin. | Open Subtitles | لأن... اه ها هنا عندنا الطاهية |
Mr. Jarvis, die Köchin mit den Löffeln... | Open Subtitles | سيد (جارفيس)، تلك الطاهية التي سرقت الملاعق |
- Mr Boddy brachte die Köchin um! | Open Subtitles | -ربما قتل السيد ( بودي ) الطاهية - نعم ! |
- Wer? - die Köchin und Yvette. | Open Subtitles | - الطاهية و ( إيفيت ) |
Auf die Köchin. Danke. | Open Subtitles | بصحة الطاهية. |
die Köchin! | Open Subtitles | الطاهية! |
- An die Köchin. | Open Subtitles | - الطاهية |
Ich versuchte, nicht an ihn zu denken, als ich mit der Köchin sprach. | Open Subtitles | حاولت عدم التفكير به عندما ناقشت قائمة الطعام مع الطاهية. |
Ich bin Monica Geller, Chefköchin im Allessandro's. | Open Subtitles | مرحباً، أنا (مونيكا غيلير) إنني الطاهية في (أليساندروز) |