"الطاهية" - Traduction Arabe en Allemand

    • die Köchin
        
    • der Köchin
        
    • Chefköchin
        
    Hier. Ich war die Köchin. Man hätte auf Jason aufpassen sollen! Open Subtitles كنت أعمل باليوم الذى حصل فيه الأمر أجهز الوجبات، هنا لقد كنت الطاهية.
    Während wir hier standen und Yvette beruhigten, hätte einer von uns den Dolch holen, den Flur entlangrennen und die Köchin erstechen können. Open Subtitles أحدنا قام بأخذ الخنجر و جرى عبر البهو و قام بطعن الطاهية
    Hier. Ich war die Köchin. Open Subtitles أجهز الوجبات , كنت الطاهية هنا
    Nein. Vielleicht brachte er die Köchin um. Open Subtitles ربما أحدنا كان حينها يقتل الطاهية
    Bringen wir die Leiche der Köchin ins Arbeitszimmer. Open Subtitles أقترح أن نأخذ جثة الطاهية إلى غرفة المكتب
    Danke für all die harte Arbeit heute, Chefköchin. Open Subtitles rlm; شكراً لك على عملك الشاق أيتها الطاهية
    Er war nicht in der Küche, als wir die Köchin fanden. Open Subtitles لم يكن بالمطبخ حين وجدنا الطاهية
    Glauben Sie's ruhig. Sie töteten die Köchin. Open Subtitles أتوقعأنتصدقيهأنت ، فأنت من قتل الطاهية
    Aber genau dann rief mich die Köchin in die Küche zurück. Open Subtitles لكن قامت الطاهية بمناداتي وعدت للمطبخ
    Warum die Köchin? Open Subtitles لم إذاً قُتلت الطاهية ؟
    Ich weiß, dass die Köchin für einen von Ihnen gearbeitet hat. Open Subtitles بماأننيرئيسخدم السيد(بودي) فأنا أعرف أن الطاهية عملت عند أحدكم -من ؟
    Dann noch drei Morde. Keiner von uns tötete Mr Boddy oder die Köchin. Open Subtitles ثموجدناثلاثجثث آخرين، لم يقتل أحدنا السيد ( بودي ) أو الطاهية
    Er war dabei, als wir Yvette fanden. Wie konnte er die Köchin töten? Open Subtitles كانمعناحينوجدنا(إيفيت )تصرخ ، إذاً فكيف قتل الطاهية ؟
    Denn... hier haben wir die Köchin. Open Subtitles لأن... اه ها هنا عندنا الطاهية
    Mr. Jarvis, die Köchin mit den Löffeln... Open Subtitles سيد (جارفيس)، تلك الطاهية التي سرقت الملاعق
    - Mr Boddy brachte die Köchin um! Open Subtitles -ربما قتل السيد ( بودي ) الطاهية - نعم !
    - Wer? - die Köchin und Yvette. Open Subtitles - الطاهية و ( إيفيت )
    Auf die Köchin. Danke. Open Subtitles بصحة الطاهية.
    die Köchin! Open Subtitles الطاهية!
    - An die Köchin. Open Subtitles ‫ - الطاهية
    Ich versuchte, nicht an ihn zu denken, als ich mit der Köchin sprach. Open Subtitles حاولت عدم التفكير به عندما ناقشت قائمة الطعام مع الطاهية.
    Ich bin Monica Geller, Chefköchin im Allessandro's. Open Subtitles ‫مرحباً، أنا (مونيكا غيلير) ‫إنني الطاهية في (أليساندروز)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus