- Wird dieses Ding nicht auf dem halben Weg verrecken? - Charlotte? | Open Subtitles | --هل هذا الشي سيتسبب في قتلي في منتصف الطريق هناك ؟ |
Ich soll den ganzen Weg fliegen? | Open Subtitles | سأحملك مثل الطير الكبير و أحلق مثل الطير على طوال الطريق هناك |
Gleich links von den Kindern, auf dem Weg, liegt eine große Artilleriegranate mit Telefondisplay, vielleicht eine RC. | Open Subtitles | على يسار الأطفال اسفل الطريق هناك لدينا عبوة كبيرة جداً |
Wir waren auf halber Strecke, als... mir bewusst wurde... dass wir auf dem Weg zum Haus meiner Eltern waren. | Open Subtitles | كنا في منتصف الطريق هناك وانا ادركت أننا في طريقنا الي منزل أهلي |
Ich versuche, auf dem Weg nicht zu viele Ampeln zu überfahren. | Open Subtitles | سأحاول عدم تشغيل الكثير من الأضواء على الطريق هناك. |
Bringt das Pferd da Weg! | Open Subtitles | إبعد ذلك الحصان عن الطريق هناك |
- Wir sind auf dem besten Weg. | Open Subtitles | نحن في منتصف الطريق هناك. حسنا، لك. |
Sie sind auf halbem Weg. | Open Subtitles | أنهم بالفعل فى منتصف الطريق هناك |
Ich werde bei ihr bleiben – auf dem Weg genau da hinten. | Open Subtitles | سأبقى معها... . على الطريق هناك. |