"الطعنة" - Traduction Arabe en Allemand

    • Stab
        
    • Stich
        
    • Die Stichwunde
        
    Er spielte in Stab und er wurde erstochen. Open Subtitles لقدكانيصنعفيلمأسمة الطعنة,وقدماتبالطعنة.
    - Aufgenommen vor dem Stab 3-Studio. Open Subtitles لقد تم ألتقاطهم بهوليوود بنفس الأستديو الذى يتم تصوير الطعنة 3 به لماذا لم تخبرنى؟
    Die beiden Windsor-Studenten wurden letzte Nacht ermordet, während einer Sneak-Preview des Films 'Stab'. Open Subtitles إثنان من طلبة "ويندسور كوليدج" لقوا حتفهم.. الليلة الماضية خلال عرض الفيلم الجديد "الطعنة"
    Ist das eine Diskussion wie tief der Stich war ? Du hast Recht. Open Subtitles هل هذه المناقشة كانت عن تحديد درجة عمق الطعنة ؟
    Ein Stich ins Sternum, zwei in die umgebenden Knorpel. Open Subtitles الطعنة الأولى في عظم الصدر و الثانية في غضاريف الأضلاع
    Wenn sie im Parasitoma waren, könnte Die Stichwunde sie freigesetzt haben, sie durch den Blutkreislauf geschickt haben und die Verwüstung angetrieben haben. Open Subtitles ان كانت في حالة نشاط فقد تكون الطعنة قد حررتهم مما تسبب بدخولهم لمجرى الدم
    Hier nun Tori Spelling in dem neuen Film 'Stab'. Open Subtitles في حلقة واحدة من مسلسل "دكتور كوين" هذه "توري سبيلينج" في فيلمها الجديد "الطعنة"
    Aber einen Film, der Stab - Stich heißt, über sich ergehen lassen... Open Subtitles و لكن يمكن لك مشاهدة فيلم يدعي "الطعنة"
    Stab 3, stimmt's? Open Subtitles الطعنة 3,أليس كذلك؟
    - Was ist los? Stab 3 'läuft wieder. Open Subtitles -يبدو انه الطعنة 3
    Wo ist der Stich bei jedem Atemzug, der mich daran erinnert, dass ich noch am Leben bin. Open Subtitles وأين هي الطعنة من كل نفس التي تذكّرني أني على قيد الحياة؟
    Cleo hat den ersten Stich nicht kommen sehen. Es ging kein Streit voraus. Open Subtitles (كليو) لم تر الطعنة الأولى قادمة لم يكن لديها حجّة
    Das stammt vom ersten Stich. Open Subtitles هذه من الطعنة الأولى
    Die Stichwunde hat es verschlimmert, aber du wirst wieder. Open Subtitles او لا اعلم من اين الطعنة جعلتها اسوء
    In der Annahme, dass die Abgüsse zutreffend sind, habe ich Die Stichwunde eingegrenzt, die zwischen dem 6. und 7. Brustwirbel herstammt. Open Subtitles -على إفتراض أنّ الجبيرة دقيقة ... لقد فصلت موقع الطعنة الذي نشأت بين الفقرات الصدرية السادسة والسابعة
    - als Die Stichwunde in meinem Rücken. Open Subtitles من جرح الطعنة الذي في ظهري

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus