"الطفولية" - Traduction Arabe en Allemand

• kindischen
• kindische
• Kindereien
• spielen ist
• kindlichen

Stattdessen sagte er uns wir sollen die kindischen Dinge zur Seite legen.
ولكن بدلاً من هذا، طلب منا أن نترك تلك الأفعال الطفولية

Und nur wegen Ihrer kindischen Freude an Dramatik haben Sie uns auch nicht die Familie des Opfers zerstören lassen.
لم تسمح لنا بتدمير عائلة الضحية من أجل تلبية حاجاتك الطفولية للدراما

Nun, da mir klar geworden ist, dass deine kindischen Spiele wirklich ist, was du bist und keine Phase, möchte ich niemanden wie dich, der wie ich sein will.
الان ألاحظ أن ألعابك الطفولية هو حقا أنت, وليس مرحلة لم لأرغب بشخص مثلك

Seit das passiert ist, hat ein kleines Arschloch so kindische Spielchen mit uns getrieben.
أتعلمين، منذ أن حدث ذلك وهناك أحمق ما يلعب معنا تلك الألعاب الطفولية.

Er fand ich war zu alt und zu gross für solche Kindereien.
كنت إلى حد ما كبيرة وضخمة على تلك الأفعال الطفولية

Dein Held spielen ist überflüssig geworden. Wozu hat es geführt.
،انجازاتكم الطفولية زائدة عن الحاجة ماذا حقّقتم؟

Willam... oder irgendein kitschiger Name, von dem Sie denken, er könnte meine kindlichen Instinkte reizen.
أو أي اسم آخر قد تظنّ أنّه سيحرك غرائزي الطفولية.

Das ist eine wichtige Entscheidung und ihr könnt uns nicht dauernd mit diesem kindischen Wettkampf unterbrechen.
انه قرار هام ولا نريدكم ان تستمروا في مقاطعتنا بشكل دائم بتك المنافسة الطفولية

Ich weiß nicht, warum ich plötzlich auf dem Radar bin, von diesem kindischen Blog.
ليس لدي فكرة لماذا أنا فجأة على على هذه المدونة الطفولية عتقد أنه إلى حد ما واضح اي نوع من الأطفال

Ich gebe deinen kindischen Launen nicht nach.
ـ مستحيل أنك لم تتخيل ما حدث ـ أنا لن أنغمس في نزواتك الطفولية

Du musst mit diesem kindischen Unsinn aufhören.
يجب ان توقف هذه التفاهات الطفولية

Jahrelang erfüllten wir ihm seine kindischen Wünsche.
اهتممنا بمطلباته الطفولية لسنين

Lass ab von kindischen Bedürfnissen.
تجاهل حاجاتك الطفولية.

Dieses kindische Spiel ist bald vorbei.
هذه اللعبة الطفولية ستنتهي قريبا

Es kommt eine Zeit kindische Sachen zu verprügeln.
جاء الوقت لأدمر الألعاب الطفولية

Dein Held spielen ist überflüssig geworden. Wozu hat es geführt.
انجازاتكم الطفولية زائدة عن الحاجة، ماذا حقّقتم؟

Geh deinem kindlichen Vergnügen nach.
فلتستمتعوا بمتعتكم الطفولية