Es gibt gewisse Dinge, die nie existieren sollten, und eins davon ist diese deprimierend lange Liste. | Open Subtitles | يوجد بعض الأمور لا يجب أن توجد, و واحد منهم هو هذا القائمة الطويله المحبطه |
Diese lange Zeichenfolge aus Zahlen und Buchstaben hier ist ein eindeutiger Bezeichner für jede einzelne Änderung, jedoch ohne irgendwelche zentrale Koordination. | TED | هذه السلسله الطويله من الارقام والحروف هنا هي مّعرف فريد يرتبط بكل تغيير، لكن بدون مركزيه التنسيق. |
Das war ein Toast auf deine lange und... gesunde Regentschaft. | Open Subtitles | لقد كنا فقط نشرب نخباً في حياتك الطويله وقوه حكمك |
- Das war noch nicht so lange her. - Ich war 12. | Open Subtitles | لم تكن بتلك الفتره الطويله كنت في الـ12 من العمر |
100 g lange, kopflose Nägel. | Open Subtitles | 100 جرام من المسامير مقطوعه الرأس الطويله |
Ich muss blinzeln. Wie könnt ihr die Augen so lange aufhalten? | Open Subtitles | أنا آسفه علي أن أغمض عيني كيف يمكنكم أن تبقو أعينكم مفتوحه لهذا المدة الطويله |
Das lange. Diesmal Pech gehabt. | Open Subtitles | . الطويله . ليس لديك حظ هذه المره |
Beth lebt noch nicht so lange wie ich. | Open Subtitles | لم تعش " بيث " الفترة الطويله التي عُشتها. |
Noch nicht sehr lange. | Open Subtitles | ليست بالمدة الطويله أبدا |
- Ich mag lange Geschichten. | Open Subtitles | احب القصص الطويله |
- Ich mag lange Spaziergänge. | Open Subtitles | - أستمتع بالتمشيات الطويله - |