| Wusstet ihr, dass einige Raubvögel, wie Falken und Eulen, im Dunkeln sehen können? | Open Subtitles | هل تعلم ان الطيور الجارحة مثل البوم والصقر تستطيع الرؤية في الظلام |
| Genauer gesagt sind es die Klauen einer Harpyie, einem der größten bekannten Raubvögel. | Open Subtitles | في الحقيقة، إنها مخالب عقاب مخادع أحد أكبر الطيور الجارحة المعروفة. |
| Wie Raubvögel, die über uns kreisen, verharren und uns bedrohen. | Open Subtitles | "مثل الطيور الجارحة التي تحوم فوقنا" "و كأنها تهددنا" |
| Wie Raubvögel, die über uns kreisen, verharren und uns bedrohen. | Open Subtitles | "مثل الطيور الجارحة التي تحوم فوقنا" "و ترعبنا" |
| Wir, die Raubvögel, nagen an den Knochen. | Open Subtitles | ونحن الطيور الجارحة . ننخز العظام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 