"الظيوف" - Traduction Arabe en Allemand

• Gästezimmer

Ich habe im Gästezimmer meines eigenen Hauses geschlafen, und ich bin mir ziemlich sicher, dass ich etwas von deinem Bruder in meinem Ohr habe.
لست بحالة جيّدة. نمتُ في غرفة الظيوف في منزلي الخاص. وأنا متأكدّ أنّي لازلتُ أملكُ القليل من أخيك في أذني.

Nein, ich wollte fragen, ob dein Gästezimmer frei ist.
كلاّ، أنا أسأل إن كانت غرفة الظيوف متاحة؟

Richtig, die Wände sind sehr dünn, zwischen meinem Schlafzimmer und dem Gästezimmer, und ich habe ferngesehen.
صحيح، الجدران بين غرفتي و قاعة الظيوف رقيقة وكنتُ أشاهد التلفاز.

Ich wohne seit zwei Wochen im Gästezimmer.
أنا أقيم في غرفة الظيوف لأسبوعين.

Ich werde das Gästezimmer nehmen.
سآخذُ قاعة الظيوف.