Wikipédia

"العام للأمم" - Traduction Arabe en Allemand

Generalsekretär der Vereinten
Generalsekretärs der Vereinten

Der Generalsekretär der Vereinten Nationen wird hiermit zum Verwahrer dieses Übereinkommens bestimmt.	UN	يعين الأمين العام للأمم المتحدة بحكم هذه المادة وديعا لهذه الاتفاقية.
Der Generalsekretär der Vereinten Nationen wird hiermit zum Verwahrer dieses Übereinkommens bestimmt.	UN	يعين الأمين العام للأمم المتحدة بحكم هذه المادة وديعا لهذه الاتفاقية.
Die Ratifikations- oder Beitrittsurkunden werden beim Generalsekretär der Vereinten Nationen hinterlegt.	UN	وتودع صكوك التصديق أو الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
Die Ratifikations- oder Beitrittsurkunden werden beim Generalsekretär der Vereinten Nationen hinterlegt.	UN	وتودع صكوك التصديق أو الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
nach Behandlung der Frage der Empfehlung betreffend die Ernennung des Generalsekretärs der Vereinten Nationen,	UN	وقد نظر في مسألة التوصية المتعلقة بتعيين الأمين العام للأمم المتحدة،
Der Beitritt erfolgt durch Hinterlegung der Beitrittsurkunde beim Generalsekretär der Vereinten Nationen.	UN	ويكون الانضمام إليها بإيداع صك الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
Die Ratifikations-, Annahme- oder Genehmigungsurkunden werden beim Generalsekretär der Vereinten Nationen hinterlegt.	UN	وتودع صكوك التصديق أو القبول أو الإقرار لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
Die Ratifikations-, Annahme- oder Genehmigungsurkunden werden beim Generalsekretär der Vereinten Nationen hinterlegt.	UN	وتودع صكوك التصديق أو القبول أو الموافقة لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
Die Beitrittsurkunden werden beim Generalsekretär der Vereinten Nationen hinterlegt.	UN	وتودع صكوك الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
Der Generalsekretär der Vereinten Nationen wird zum Verwahrer dieses Übereinkommens bestimmt.	UN	1 - يكون الأمين العام للأمم المتحدة وديع هذه الاتفاقية.
Die Ratifikations-, Annahme- oder Genehmigungsurkunden werden beim Generalsekretär der Vereinten Nationen hinterlegt.	UN	وتودع وثائق التصديق أو القبول أو الموافقة لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
Die Beitrittsurkunden werden beim Generalsekretär der Vereinten Nationen hinterlegt.	UN	وتودع وثائق الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
Die Ratifikations-, Annahme- oder Genehmigungsurkunden werden beim Generalsekretär der Vereinten Nationen hinterlegt.	UN	وتُودع صكوك التصديق أو القبول أو الاقرار لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
Die Beitrittsurkunden werden beim Generalsekretär der Vereinten Nationen hinterlegt.	UN	وتودع صكوك الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
Der Generalsekretär der Vereinten Nationen trifft die für die Tätigkeit des Gerichts notwendigen Verwaltungsregelungen.	UN	1 - يتخذ الأمين العام للأمم المتحدة الترتيبات الإدارية اللازمة لقيام المحكمة بمهامها.
Die Ratifikations-, Annahme- oder Genehmigungsurkunden werden beim Generalsekretär der Vereinten Nationen hinterlegt.	UN	وتودع صكوك التصديق أو القبول أو الإقرار لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
Die Beitrittsurkunden werden beim Generalsekretär der Vereinten Nationen hinterlegt.	UN	وتودع صكوك الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
Die Ratifikations-, Annahme- oder Genehmigungsurkunden werden beim Generalsekretär der Vereinten Nationen hinterlegt.	UN	وتودع صكوك التصديق أو القبول أو الإقرار لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
Die Beitrittsurkunden werden beim Generalsekretär der Vereinten Nationen hinterlegt.	UN	وتودع صكوك الانضمام لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
Die Ratifikations-, Annahme- oder Genehmigungsurkunden werden beim Generalsekretär der Vereinten Nationen hinterlegt.	UN	وتودع صكوك التصديق أو القبول أو الإقرار لدى الأمين العام للأمم المتحدة.
nach Behandlung der Frage der Empfehlung betreffend die Ernennung des Generalsekretärs der Vereinten Nationen,	UN	وقد نظر في مسألة التوصية بتعيين الأمين العام للأمم المتحدة،