"العديدين" - Traduction Arabe en Allemand

• vielen
• hast viele

Und du hast überlebt, im Gegensatz zu vielen anderen.
العديدين لم يستطيعوا البقاء الى ماذا تعزو ذلك ؟

Möge der eine wahre Gott die vielen vertreiben,... dass mir in diesem Leben Vergebung widerfährt... und Erlösung im nächsten.
ليت الإله الواحد يطرد العديدين أنا قد أجد الغفران فى هذه الحياه والفداء فى القادمه ست .خمس

Eine von vielen sündigen Seelen, die seinem Willen gehorchen.
فقط أحد العديدين من الأرواح الشريرة في جدول اتصالاته

- Du warst eine Plage für die Stadt, hast viele Leben zerstört und du hast mich unglaublich genervt!
انت تعرفني لقد كنت بمثابة وباء لهذه المدينة دمرتي حياة العديدين وكنت مصدر ازعاج كبير بالنسبة لي

Du hast viele Menschen gerettet.
لقد أنقذت حياة العديدين.

Es war Henrys Wahnsinn, der zu seinem Hunger nach England geführt hat, und zum Tod von so vielen, zu seinem eigenen vorzeitigen Ableben, und zu deiner Krönung in solch einem zarten Alter, inmitten von so viel religiösem Hass und Unruhe.
كان جنون هنري من قاد شغفه لانكلترا ولموت العديدين وموته وفاته المفاجئه,لتكون انت الملك,

Unverstanden und unbeachtet von vielen.
يساءُ فهمه ولا يقدر من العديدين

Die Jüngsten unter uns... waren die ersten unter vielen Leben, die wir verloren.
كان الصغار الذين بيننا{\pos(190,240)}... هم أول من هلكوا من بين العديدين{\pos(190,240)}.