| Die in meinem Büro. - der Countdown läuft. | Open Subtitles | القُنبلة التي في مكتبي قد نشطت لقد بدأ العدّ التنازلي |
| Ich empfehle dir, am Leben zu bleiben, bis der Countdown abgelaufen ist. | Open Subtitles | أنصحك بأن تبقى حيّ. حتى ينتهي العدّ التنازلي. |
| Ich empfehle dir, am Leben zu bleiben, bis der Countdown abgelaufen ist. | Open Subtitles | أنصحك بأن تبقى حيّ. حتى ينتهي العدّ التنازلي. |
| der Countdown für den Karneval hat begonnen! | Open Subtitles | مرحباً، هذا هو العدّ التنازلي للكرنفال" "! |
| Dir bleiben aber keine 30 Minuten mehr. Denn der Countdown zu deinem Tod hat schon begonnen. | Open Subtitles | لكنك ليس لديك 30 دقيقة لأنَّ العدّ التنازلي لنهايتك قد بدأ |
| - der Countdown wird beschleunigt. | Open Subtitles | العدّ التنازلي يزداد في السرعة. |
| Und der Countdown beginnt. | Open Subtitles | ويبدأ العدّ التنازلي للعام الجديد. |
| Und dann beginnt der Countdown. | Open Subtitles | ومن ثمّ يبدأ العدّ التنازلي. |
| Der endgültige Countdown für alle Satelliten hat begonnen. | Open Subtitles | جميع الأقمار بدأت العدّ التنازلي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 