"العرج" - Traduction Arabe en Allemand

• Humpeln
• hinkt
• hinken

Sie stellen es auf die richtige Höhe ein, um das Humpeln auszugleichen.
تضبط هذهِ إلى الارتفاع الصحيح لتقليل العرج

Hey, Mann, ich glaube, sie brauchen eine Kugel in die andere Backe um das Humpeln auszugleichen.
أعتقدُ أنكَ بحاجة إلى رصاصة في الوجنة الآخرى لتوازن العرج

dann habe ich bemerkt, dass Humpeln mir MeowMeowBeenz bringt. also habe ich damit weitergemacht.
بعدها لاحظت بأن العرج يعطيني نقاط تقييم و إستمريت بالتظاهر

Er hinkt wegen Billy the Kid.
وقد تسبب بيلي له بعاهة العرج

Verfolgung eines Taxis. Sagte Ihnen, dieses hinken war psychosomatisch.
إذاً ركضت خلف سيارة الأجرة أخبرتك أن العرج سببه نفسي

Möge er ihre Knöchel umdrehen, so dass wir sie am Humpeln erkennen!
قد يصيب كواحلهم لنعرفهم من خلال العرج

Die Anderen Humpeln durch die Gegend! - Ich bin Porphyro, ja?
أحدنا يمكنه اصطناع العرج - سألعب دور "بورفيلو" وهو يمتطي جواده -

- Ich simuliere Humpeln.
- ساتبع طريقه العرج بالقدم الوهميه

Es korrigiert das Humpeln.
إنهُ يُصحح العرج -هل يعمل نتيجة؟

Das Humpeln, das mach ich nur, um Mitleid zu erregen.
العرج... أفعله لأستدر العطف

Dein Humpeln.
العرج.

- Sie kennen ihn? - Wegen mir hinkt er.
أنا من سبب له العرج

Du bist es, der hinkt.
أنت الشخص ذو العرج

Denkst du, ein Ganger kann nicht hinken?
هل تظن بأن النسخة لا يمكنها أن تدعي العرج ؟

Die überlangen Ohren, die übergroßen Füße, das hilft uns, es zu verbildlichen, intuitiv zu fühlen, was es heißt, zu hinken und zu zittern.
الآذان الطويلة الأرجل المسطحة كل هذا سوف يساعدنا لأن نشعر بصورة حدسية ماذا تعني كلمة " العرج " والإرتجاف

Und bezogen auf das hinken, schließt sich das Fenster schnell.
و بناءاً علي هذا العرج هذه الفرصة تضمحل