"العزبة" - Traduction Arabe en Allemand

• Anwesen
• Homestead

Das Anwesen war sehr weitläufig und hatte viele Bedienstete.
كانت العزبة كبيرة جدا وكان فيها العديد من الخدم

Auf dem Anwesen lebte auch ein Chauffeur namens Fairchild, der vor Jahren aus England importiert worden war, zusammen mit einem neuen Rolls-Royce.
وفي العزبة أيضا سائق اسمه فيرتشايلد اُستقدم من انجلترا منذ عدة سنوات.. هو وسيارة رولزرويس جديدة

Unter den vielen Hochzeitsgeschenken war ein Stadthaus in New York und das Anwesen fürs Wochenende.
من ضمن هدايا زفافهم كان بيتا فخما في نيويورك وهذه العزبة لقضاء فترة نهاية الاسبوع

Ich pendle zwischen Anwesen und Firma.
حالياً، سأنتقل بين المكتب في العزبة وهنا

Kennst du irgendwelche großen Dealer in Homestead?
أتعرف تاجر مخدرات كبير في العزبة ؟

Ich reite fast jeden Tag ums Anwesen.
اني أركبها و أجري حول العزبة تقريباً كليوم!

Ich erkunde sogar das Anwesen.
كنت أتعرف على العزبة في وقت فراغي

Meinem Vater und mir gehört das Anwesen.
أنا ووالدي نتشارك في إمتلاك العزبة

Er übernimmt das Anwesen. Denke ich.
وسيتولى العزبة في النهاية أفترض ذلك

Aber ich möchte besprechen, was dieses Anwesen zur Mastviehschau beiträgt.
أريد أن أناقش مشاركة العزبة هذا العام في معرض الماشية في (مالتون)

Lauren war meine Lieblingsärztin bevor sie nach Homestead gezogen ist.
(لورين) كانت طبيبتي المفضلة قبل أن تنتقل إلى العزبة