- Ha. Schenken Sie uns einen Brandy ein. Der Junggesellenabschied hat begonnen! | Open Subtitles | لنشرب بعض البراندي لقد بدأ حفلك لترك العزوبيه |
Viel Spaß auf dem Junggesellenabschied! | Open Subtitles | حافلة حفل العزوبيه جاءت ، هيا بنا |
Er fährt zum Junggesellenabschied von 'nem NFL-Freund nach Vegas und dich stört das nicht. | Open Subtitles | نعم, لماذا؟ حسناً لقد قال فقط بانه ذاهب الى حفل العزوبيه في فيغاس مع اصدقائه من اتحاد كرة القدم الأميركي وأنك موافقه على ذلك |
Aber weißt du, ich habe gelobt, im Zölibat zu leben. | Open Subtitles | ... لكن كما ترين ... احببت حياة العزوبيه |
In ein Leben, dass dem Zölibat und dem Werk Gottes gewidmet ist. | Open Subtitles | إلى حياه العزوبيه وخدمه الله |
Einer kann heiraten, ohne dass es einen Herrenabend gibt. | Open Subtitles | هنا العالم حيث يمكن للرجل ان يتزوج من دون ان يقيم حفلة انهاء العزوبيه هذا هو العالم حيث.. |
Wir tun, als wäre dies ein Herrenabend. | Open Subtitles | نتصرف وكأنها حفلة انهاء العزوبيه |