"العشْرة" - Traduction Arabe en Allemand

• zehn

Ich habe dich in den letzten zehn Jahren hassen gelernt.
تعلمت كَراهيّتك في السَنَوات العشْرة الأخيرة

In den letzten zehn Jahren hat keiner einen Daumen verloren.
لا مفقوده إبهام ل على الأقل السَنَوات العشْرة الأخيرة.

Die umliegenden zehn Blöcke sind seit einer Stunde abgeriegelt.
الكُتَل المحيطة العشْرة ضُمِنَ للساعة الماضية.

Herr Shannon,... ..in den letzten zehn Jahren hat dieser Ausschuß... ..mehrere hundert Millionen Dollar für lhre Forschungsprojekte genehmigt,... ..ohne eine gottverdammte Idee davon zu haben, wo all das ganze Geld hingeht...
السّيد شانون، خلال السَنَوات العشْرة الماضية، هذه اللجنةِ انفقت مِئات ملايينِ الدولاراتِ لمشاريعِ بحوثكَ

Wartete seit zehn Jahren in meiner Schublade.
تنتظر للسَنَوات العشْرة الأخيرة

Er war zehn Minuten lang vom Spielplatz verschwunden... - 14 Minuten!
على أية حال، هو كَانَ في ساحةِ اللعب، وهو إختفى لمثل الدقائقِ العشْرة... Uh، 14 دقيقة.