"العضلية" - Traduction Arabe en Allemand

• Muskeln
• Schlägertyp
• Muskelmasse
• Muskelkrämpfe
• Muskelspasmen
• Muskelgedächtnis

Wenn Muskeln sich beugen und strecken, senden biologische Sensoren im Muskel Informationen durch die Nerven zum Gehirn.
عندما تَنثني هذه العضلات وتتمدد، ترسل المجسات البيولوجية داخل الأوتار العضلية معلومات عبر الأعصاب إلى الدماغ.

Dass die Mehrzahl derJungs auch im Unterricht echte Leistung erbringt, dass sie offenbar auch Hirn haben und nicht bloß Muskeln.
هم جيدين في قاعة الدراسة عندهم أدمغة على ما يبدو بالإضافة إلى القوة العضلية

Hör zu, wenn ich sage, dass er unser Schlägertyp ist, dann ist er unser verdammter Schlägertyp.
اسمع، إن قال أنه سيكون العضلية فسيكون قوتنا العضلية

Er ist unser Schlägertyp.
- سوف يكون قوتنا العضلية

Wäre es nicht viel präziser und evidenzbasierter, die Muskelmasse von Patienten individuell festzulegen, indem man sie sich einfach anschaut?
ألن يكون أكثر دقة وأدق دلالة إذا تم تحديد الكتلة العضلية لكل مريض من خلال النظر إليهم؟

Tabletten gegen Krampfanfälle, 4-mal am Tag, um Muskelkrämpfe zu verhindern.
اأقراص المضادة للتشنج أربعة مرات في اليوم، للسيطرة على التشنجات العضلية

Der Schwindel, das Kältegefühl, die Muskelspasmen, das Kribbeln.
نعم الدوخة , الوخزة , والتشنجات العضلية

Eine Art von Gedächtnis ist das motorische Gedächtnis oder Muskelgedächtnis.
نوع واحد من الذاكرة يسمي الذاكرة المتحركة او الذاكرة العضلية

Wissen Sie, was... was mein Freund nicht im Kopf hat, macht er mit seinen Muskeln wett.
يمكنه العمل فى قسم الفكر فهو يعوض هذا بقوته العضلية

Und wenn er kein Gehirn hat, nun ja, kannst du ihn immer noch für seine Muskeln heiraten!
وإذا لم يكن لديه دماغ, حسناً,يمكنك دائماً الزواج به لقوته العضلية

Wir brauchen keine Muskeln, um ans Ziel zu kommen.
لا يجب علينا أستخدام القوة العضلية لنحصل على مانريد

Wir dachten, ihre Körper würden sich nur dem Anstieg der Muskelmasse anpassen, aber nach einem Tag oder so, fingen sie an zu sterben.
كانت تتأقلم مع زيادة الكتلة العضلية ولكن بعد يوم او اكثر بقليل بدأوا موتون

Zunahme der Muskelmasse des Versuchsobjektes: 49 Prozent.
%الكتلة العضلية ازدادت بنسبة 49

Zunahme der Muskelmasse des Versuchsobjektes: 50 Prozent.
%الكتلة العضلية ازدادت بنسبة 50

Das Fieber, die Muskelkrämpfe.
الحُمَّى، التشنجات العضلية

Susan, wie oft hatten Sie diese unwillkürlichen Muskelspasmen?
سوزان) منذ متى لديك) تلك التشنجات العضلية ؟

Ich spreche von Muskelgedächtnis. Muskelgedächtnis.
أتحدث عن الذاكرة العضلية يا فتاة، الذاكرة العضلية!

Muskelgedächtnis.
الذاكرة العضلية