"العَلَم" - Traduction Arabe en Allemand

• Flaggenstaat
• Flagge

Der Flaggenstaat kann dem ersuchenden Staat unter anderem die Genehmigung erteilen,
ويجوز لدولة العَلَم أن تأذن للدولة الطالبة بإجراءات منها:

Ein Vertragsstaat, der eine Maßnahme nach Absatz 2 ergriffen hat, unterrichtet den betreffenden Flaggenstaat unverzüglich über die Ergebnisse dieser Maßnahme.
3- تبلغ الدولة الطرف التي تتَّخذ أي تدبير وفقا للفقرة 2 من هذه المادة دولة العَلَم المعنية على وجه السرعة بنتائج ذلك التدبير.

- Hat die Flagge mich verraten?
-هل العَلَم الضخم هو من أفشى سرّي؟ -هذا سببٌ

Du hast die englische Flagge gesehen.
لقد رأيت العَلَم الإنجليزي

Und sie gaben mir eine Flagge mit für den Gipfel, und...
أعطوني العَلَم لغرسه على القمة و...

Yusef hat unsere Flagge gemacht.
" يوسف" هو من وضع هذا العَلَم .