Damit sich ein Stern bildet, braucht es den Kollaps eines großen Balls aus Gas und Staub. | TED | لتشكيل النجم، يلزمك كرة كبيرة من الغاز و الغبار لتنهار. |
Das wird Gas und Elektrizität abdecken. | Open Subtitles | هذا سيُغطي فواتير الغاز و الكهرباء |
- 'Schnappt euch das Gas und kommt raus. | Open Subtitles | هلّا اخذت الغاز و رجعت الى هنا؟ |
Gas und Elektrizität vertragen sich nicht. | Open Subtitles | الغاز و الكهرباء لا ينسجمان |
Nun ja, das Gas und Chloe. | Open Subtitles | بصريح العبارة، الغاز و(كلوي) |
Ein bekanntes Phänomen. (Gelächter) Sie essen bestimmte Dinge -- Sie produzieren eine Menge Gas. Und Vielleicht stellt sich heraus, dass biologische Prozesse in Kohlebergwerken dieselben Ergebnisse haben. In diesem Fall wäre ein Weg die Energie aus der Kohle zu gewinnen, nicht den Berg abzutragen oder die Kohle zu verbrennen. Sondern Zeug zu haben, das die Kohle auf biologische Weise verarbeitet -- wie in der Landwirtschaft. | TED | هذه ظاهرة معروفة. (ضحك) تأكلون أشياء معينة، وتنتجون الكثير من الغاز. و قد يتبين أن العمليات البيولوجية في مناجم الفحم لها نفس السيرورة. إن كان ذلك صحيحا، إذن أحد الطرق للحصول على الطاقة من الفحم قد لا يكون نهب قمم جبال كاملة، وقد لا تكون حرق الفحم. قد تكون أن نتوفر على أشياء تعالج ذلك الفحم في نمط أحيائي كما فعلتم في الزراعة. |