"الغضاريف" - Traduction Arabe en Allemand

• Knorpel
• Knorbelgewebe
• Knorpelgewebe

Knorpel in traumatisierte Bereiche implantieren?
هل يمكننا زراعة الغضاريف في مناطق الصدمة؟

Übertreiben Sie es beim Tennis, ruinieren Sie sich die Knie, Ihren Knorpel, der Knorpel kommt nie zurück.
إلعب التنس بقسوة، و بشدة على ركبتيك، و ستتلف الغضاريف الخاصة بها، هذه الغضاريف لن تعود مرة أخرى.

Sie schlafen doch nicht auf einem Knorpel. Sie schlafen auf Ihrem Arm.
أنت لا تنام على بعض الغضاريف أنت تنام على ذراعك

Aber niemand verkauft Knorbelgewebe wie du.
لكن لا أحد يتحدث عن الغضاريف مثلكِ.

Knorbelgewebe ist aktuell... wegen mir.
الغضاريف حديث الساعة... بسببي.

Meine Träume sind groß und vielversprechend... und gefüllt mit extrem glänzenden Maschinen, die Knorpelgewebe aus der Luft wachsen lässt.
حلمي كبير ومشرق وممتليء بالأجهزة شديدة اللمعان التي تبني الغضاريف من الهواء.

Das Weiße ist die Knochenmasse, die roten Streben und die gelben Zellen sind Zellen, die aus einer einzelnen Skelett-Stammzelle entstanden sind, Verstrebungen aus Knorpel und Knochen aus einer Stammzelle.
المادة البيضاء هي العظم، و هذه العواميد الحمراء التي ترونها والخلايا الصفراء هي الخلايا التي نشأت من خلية جذعية عظمية واحدة عواميد من الغضاريف و عواميد من العظام أتت من خلية واحدة فقط.

Noch ein paar Knorpel zur Geschmacksverstärkung.
القليل من الغضاريف للنكهة دائما لذيذة.

Um einen Knorpel oder so 'was zu reinigen?
- تنظيف بعض الغضاريف أو ما شابه؟

Dr. Vacanti entwickelte eine Methode, um menschlichen Knorpel in einem bioabbaubaren Gerüst wachsen zu lassen.
(فاكانتي) وسيلة لزَرْع الغضاريف البشرية . على دعامة قابلة للتحلل على شكل أذن، وأنتِ وضعتي الدعامة تحت الجلد وتحللت بمرور الوقت.